Traducción generada automáticamente
Dama Classic (part. Matz)
Nice
Dama Clásica (part. Matz)
Dama Classic (part. Matz)
Pa' ex un demonio, freí mi neuronaPra ex um demônio, fritei meu neurônio
Cuando entendí que mi verdadQuando entendi que a minha verdade
Es mi capa de ozonoÉ minha camada de ozônio
Ella que saca todo mal de míEla que tira todo mal de mim
Me deja bien high todo risueñoMe deixa bem high todo risonho
Ella me da la paz de DalaiEla me da a paz de Dalai
Es algo bien loco medio extrañoÉ algo bem louco meio estranho
Gangster tipo BonnieGangueira tipo Bonnie
Esta chica me está ganandoEssa mina tá me ganhando
Ya que es un juego, voy a darle Start, demoró estamos jugandoJá que é um jogo vou dar Start, demorô tamo jogando
Tus ojos castaños, tu piel morenaSeu olho castanho,sua pele morena
Es una mezcla de Megan Fox y DianaÉ uma mistura Megan Fox e Diana
En la toma más obscenaNa take mais obscena
Independientemente de la misión, ella es responsableIndependente da missão, ela é responsa
Así que confía sin pensar que ella coordinaEntão confia sem pensar que ela coordena
Ni Holmes pudo resolver el misterio de ellaNem o holmes conseguiu resolver o mistério dela
Postura y contenido componen su clasePostura e conteúdo compõem a classe dela
Ella es como thief, especialista en robar escenaEla é pique thief,especialista em roubar cena
Sabe cuándo salir, con ella no hay problemaSabe a hora de sair, com ela não tem problema
Le gusta lo visionario, cancela a los chicosSe amarra em visionário,cancela os moleques
Me gusta Costa un Haikaiss y de paso aún deja las tag'sCurto Costa um Haikaiss e de quebra ainda deixa as tag's
Ella es Clásica, nivel mil, toda diferenciadaEla é Classic, nível mil, toda diferenciada
En el Boombap o en el Trap, encaja cualquier flowNo Boombap ou no Trap, encaixa qualquer levada
Cuando la beso la dejo toda loca desordenadaQuando eu beijo deixo ela toda louca bagunçada
Disfruto su sabor y a ella le gusta mi estiloEu curto o sabor dela e ela curte minha pegada
Yo sin ella es lo mismo que un edificio sin balcónEu sem ela é a mesma coisa, que um prédio sem sacada
O Supreme feat. Bape sin algo caroOu Supreme feat. Bape sem alguma coisa cara
Ella quita mi estrés, me salva en la madrugadaEla tira o meu stress, me salva na madrugada
Mi Dama, ella es Clásica, Estrella, una joya raraMinha Dama, ela é Classic, Estrela, uma joia rara
Ella es razón, inspiración, tentaciónEla é razão, inspiração, tentação
Se pone a tono cuando llego en el buen momentoEla chapa quando eu chego no bom tom
Ella es genial, obsesiónEla é foda, obsessão
En su mirada veo: Ven a borrar mi labialNo olhar eu vejo: Vem borrar o meu batom
Ella es como MedusaEla é tipo Medusa
Te para con la visiónTe para com a visão
Con cabello entre los dedosCom cabelo entre os dedos
Paraliza de deseoParalisa de tesão
Tipo pareja Bonnie & ClydeTipo casal Bonnie & Clyde
Robando la vida entoncesRoubando a vida então
Tomando por asaltoTomando de assalto
Como Kafé en dulce ilusiónTipo Kafé em doce ilusão!
Ella es BeyEla é Bey
Y para ella me convierto en DrakeE pra ela eu viro Drake
Love Girls Your BeyonceLove Girls Your Beyonce
¡Fui yo quien escribió!Fui eu que escrevi!
Está en mi celularTá no meu celular
Paso y hago matchEu passo e dou um match
Ella se toma una selfieEla tira uma self
Me la manda por SnapchatMe manda no Snapchat
Le gusta el TrapEla curte Trap
Pero en el Boombap estamos trepandoMas no Boombap tamo trepando
Le gusta el BoombapEla curte o Boombap
Pero el BAPE no lo estoy portandoMas o BAPE não tô portando
De hecho se vuelve locaDe fato ela pira
Cuando me ve de este ladoQuando me vê desse lado
Con este cuerpo de guitarraCom esse corpo violão
Hago dedillearFaço dedilhado
Ella no toca mi cajónEla não mexe na minha gaveta
De ninguna maneraDe jeito nenhum
No corre el riesgoNão corre o risco
De tomar papaqtumtumDe tomar papaqtumtum
Genial, sabe que Dalua es bueno, sabeFoda, sabe que o Dalua é bom, sabe
Que ninguno de ustedes me tocará, noQue nenhum de vocês vão me tocar, não
Ninguno de ustedes nos tocará, noNenhum de vocês vão nos tocar, não
Ninguno de ustedes nos tocará, noNenhum de vocês vão nos tocar, não
Ninguno de ustedes nos tocará, noNenhum de vocês vão nos tocar, não
Quiero estar con mi damaQuero ficar com a minha dama
Bacana en la trama, me amaBacana na trama, me ama
Nunca se equivoca, sin aliasNunca se engana, sem vulgo
Solo bofetada, solo calmaSó tapa, só calma!
Placer en el alma, chica en la rima te vuelves locaPrazer na alma, menina na rima cê pira
Gira en la piscinaVira na piscina
Sirena asesina, lo más hermosoSereia assassina a coisa mais linda
¡Lo más divino!A coisa mais divina!
Ella es razón, inspiración, tentaciónEla é razão, inspiração, tentação
Se pone a tono cuando llego en el buen momentoEla chapa quando eu chego no bom tom
Ella es genial, obsesiónEla é foda, obsessão
En su mirada veo: Ven a borrar mi labialNo olhar eu vejo: Vem borrar o meu batom
Oye nena, no paresAi gata não para não
Que este beso está muy buenoQue esse beijo tá muito bom
Siento una ligerezaTô sentindo uma leveza
Parece que es un donParece que é um dom
Me recordó a MS.FINESSEMe lembrou a MS.FINESSE
Surf Girl, Mina LebronSurf Girl, Mina Lebron
Me recordó a M. MonroeMe lembrou M. Monroe
Cuando el mundo PI-OWQuando o mundo PI-OW
Ella es Clásica, tiene esenciaEla é Classic, tem essência
De lo más firme del mundoDo mundão a mais firmeza
Ella es mi refugio, mi resguardoEla é meu abrigo, meu refúgio
Mi frente, mi fortalezaMeu front, minha fortaleza
Refleja amor en la miradaEla reflete amor no olhar
Exhala toda purezaExala toda pureza
Ella es Reina de la PistaEla é Rainha da Pista
Mente y plan allá adelanteMente e plano lá na frente!
Refleja amor en la miradaEla reflete amor no olhar
Exhala toda purezaExala toda pureza
Ella es reina de la pistaEla é rainha da pista
Mente y plan allá adelanteMente e plano lá na frente
Ella capta toda corrienteEla fraga toda vertente
Viene siempre contundenteVem sempre contundente
Lo que tiene de hermosaO que ela tem de linda
Tiburón no tiene de dientestubarão não tem de dente!
Y yo soy desordenado, todo locoE eu sou largado, todo louco
Sin trabajo, inconsecuenteTô sem trampo, inconsequente
Pero por ella mato y mueroMas por ela mato e morro
¡Sal de mi camino!Vai sai da minha frente!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nice y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: