Supernaturally

De forma sobrenatural

Supernaturally

A través de los árboles costeros azotados por el viento
Through the windswept coastal trees
Donde los muertos vienen levantándose del mar
Where the dead come rising from the sea
Con un osito de peluche sujetado entre sus rodillas
With a teddy-bear clamped between her knees
Ella dice, ¿dónde puede estar mi amante?
She says, where can my loverman be?
Bueno, estoy aquí abajo, nena, con los esquimales
Well, I'm down here, babe, with the Eskimos
Con los osos polares y la nieve ártica
With the polar bears and the Arctic snow
Con una fiesta de pingüinos que no saben fluir
With a party of penguins who do not know flow
¿Cómo puedo volver contigo?
How I can get back to thee
Bueno, voy a preguntarte, nena
Well I'm gonna ask you, babe
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Oh nena, no te vayas
Oh baby don't you go
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Oh, no, no, no
Oh no no no
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Cariño, no te vayas
Oh baby, don't you go
Todo sobrenatural en mí
All supernatural on me
De forma sobrenatural
Supernaturally

Una vez que yo era su deseo de corazón
Once I was your hearts desire
Ahora soy el simio hundido por el fuego
Now I am the ape hunkered by the fire
Con mis nudillos arrastrando por el lodo
With my knuckles dragging through the mire
Flotas por tan majestuosamente
You float by so majestically
Eres mi norte, mi sur, mi este, mi oeste
You're my north, my south, my east, my west
Tú eres la chica que más amo
You are the girl that I love best
Con un ejército de tanques que estallan de tu pecho
With an army of tanks bursting from your chest
Te ondeo mi pequeña bandera blanca
I wave my little white flag at thee
¿Puedes verlo, nena?
Can you see it, babe?
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Oh nena, no te vayas
Oh baby don't you go
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Oh, no, no, no
Oh no no no
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Cariño, no te vayas
Oh baby, don't you go
Todo sobrenatural en mí
All supernatural on me
De forma sobrenatural
Supernaturally

Ahora he convertido los espejos en la pared
Now I've turned the mirrors to wall
He vaciado los pasillos poblados
I've emptied out the peopled halls
Cerré las ventanas y cerré las puertas
I've nailed shut the windows and locked the doors
No hay escapatoria, ¿ves?
There is no escape, you see
Te perseguiré subiendo y bajando las escaleras
I chase you up and down the stairs
Bajo mesas y sobre sillas
Under tables and over chairs
Te alcanzo y te toco el pelo
I reach out and I touch your hair
Y me corta como un cuchillo
And it cuts me like a knife
Porque siempre hay algo
For there is always something
Otra cosita que tienes que hacer
Other little thing you gotta do
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Oh nena, no te vayas
Oh baby don't you go
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Oh, nena, no, no, no
Oh baby, no no no
¡Oye! ¡Oye! ¡Jo!
Hey! Ho!
Oh, no te vayas
Oh don't you go
Todo sobrenatural en mí
All supernatural on me
De forma sobrenatural
Supernaturally