Daddy's Little Girls

Las Niñas de Papá

Daddy's Little Girls

Sí, admitiré que estaba aterrorizadoYes, I'll admit I was terrified
Hasta el momento en que vi tus ojosUntil the moment I saw your eyes
Me convertí en un hombre diferenteI became a different man
Cuando sostuve tus pequeñas manos en las míasWhen I held your tiny hands in mine

Sí, las primeras palabras que te escuché decirYes, the first words I heard you say
Sí, las recuerdo como si fuera ayerYes, I remember them like yesterday
El tiempo sopla en la brisaTime is blowing in the breeze
Y tú estás creciendo justo frente a míAnd you're growing up right in front of me

Eres las niñas de papáYou're daddy's little girls
Preciosos angelitosPrecious little angels
Bailando en la sala, y dibujando en la mesaDancing in the living room, and drawing on the table
Y usando las perlas de mamáAnd wearing mamma's pearls
Poniéndose su maquillajePutting on her makeup
Aunque sé que estos momentosEven though I know these moments
No durarán para siempreThey won't last forever
Para mí, siempre serás, las niñas de papáTo me, you'll always be, daddy's little girls

Y algún día estarás vestida de blancoAnd someday you'll be dressed in white
Toda sin aliento con mariposasAll breathless with butterflies
En mi mente, te dejaré irIn my mind, I’ll let you go
Pero en mi corazón, sabes que siempre te quedarásBut in my heart, you know you'll always stay
Siempre te quedarásAlways stay
Las niñas de papáDaddy's little girls

Preciosos angelitosPrecious little angels
Bailando en la sala, y dibujando en la mesaDancing in the living room, and drawing on the table
Y usando las perlas de mamáAnd wearing mamma's pearls
Y poniéndose su maquillajeAnd putting on her makeup
Aunque sé que estos momentosEven though I know these moments
No durarán para siempreThey won't last forever
Para mí, siempre serásTo me, you'll always be

Pero hasta entonces atesoraré cada beso de buenas nochesBut until then I'll cherish every kiss goodnight
Y cada puerta que cierras y cada pequeña peleaAnd every door you slam and every little fight
Estaré ahí para ti incluso cuando me haya idoI’ll be there for you even when I'm gone
Solo escucha esta canciónYou’ll just listen to this song
Es como si nada hubiera cambiadoIt's like nothing's changed at all

Sigues siendo las niñas de papáYou're still daddy's little girls
Preciosos angelitosPrecious little angels
Bailando en la sala, y dibujando en la mesaDancing in the living room, and drawing on the table
Usando las perlas de mamáWearing mamma's pearls
Poniéndose su maquillajePutting on her makeup
Aunque sé que estos momentosEven though I know these moments
No durarán para siempreThey won't last forever
Para mí, siempre serásTo me, you'll always be
Woah, para míWoah, to me
Siempre serásYou'll always be

Sigues siendo las niñas de papáYou're still daddy's little girls