While You're Gone

Pendant que tu es partie

While You're Gone

Elle ne supporte pas de passer la nuit seuleShe can't stand to spend the night alone
Alors elle laisse un message sur mon téléphoneSo she leaves a message on my phone
Brisée une fois, l'histoire reste inconnueBroken once, the story is still unknown
Laisse tomber, juste laisse tomber, hum ouaisLet it go, just let it go, hum yeah
Tout le monde veut la voir brillerEverybody wants to see her shine
Il y a une étoile qui s'éteint ce soirThere's a star there's burning out tonight
Et je meurs juste pour tout arrangerAnd I'm dying just to make it right
Disant ne lâche pas, non, ne lâche pasSayin' don't let go, no, don't let go

Quand tu seras prête à rentrerWhen you're ready to come home
Je serai là avec les bras ouvertsI'll be here with open arms
Quand tu te bats à travers la tempêteWhen you're fighting through the storm
Pas besoin d'être seuleThere's no need to be alone
Parce que je t'attendrai, je t'attendrai'Cause I'll be waiting, I'll be waiting
Pendant que tu es partieWhile you're gone
Pendant que tu es partieWhile you're gone

Il y a un poison qui coule dans sa têteThere's a poison running through her head
Les mots de son père resteront toujours [?]Her father's words will always [?]
[?] comme sa confiance[?] like her confidence
Elle est belle, si belleShe's beautiful, so beautiful

Quand tu seras prête à rentrerWhen you're ready to come home
Je serai là avec les bras ouvertsI'll be here with open arms
Quand tu te bats à travers la tempêteWhen you're fighting through the storm
Pas besoin d'être seuleThere's no need to be alone
Parce que je t'attendrai, je t'attendrai'Cause I'll be waiting, I'll be waiting
Pendant que tu es partieWhile you're gone
Pendant que tu es partieWhile you're gone
Hum, oh-ohHum, oh-oh

[?][?]
Alors ne sois pas partie trop longtempsSo don't be gone too long
Garde ton esprit fortKeep your spirit strong

Quand tu seras prête à rentrerWhen you're ready to come home
Je serai là avec les bras ouvertsI'll be here with open arms
Quand tu te bats à travers la tempêteWhen you're fighting through the storm
Pas besoin d'être seuleThere's no need to be alone
Parce que je t'attendrai, je t'attendrai'Cause I'll be waiting, I'll be waiting
Pendant que tu es partieWhile you're gone
Pendant que tu es partieWhile you're gone
Pendant que tu es partieWhile you're gone