I Know Better

Sé mejor

I Know Better

Aquí está tu niñoHere's your baby boy
¿No estás orgulloso?Aren't you proud?
Se parece tanto a tiHe looks just like you
cuando eras un niño.when you were a child.
¿Siempre fuiste así?Were you always this way?
Incluso antesEven before
de despertar delyou woke up from the
sueño americano?American dream?

Quiero creer que hay un significado más profundoI want to believe there is some deeper meaning
que tu apatía es parte del planthat your apathy is all part of the plan
pero sé mejor, sé mejorbut I know better, I know better
¿La felicidad relativa sigue siendo felicidad, verdad?Relative happiness is still happiness, right?

Quiero creer que estabas realmente ocupadoI want to believe that you were really busy
perdiste la noción del tiempo y volverás prontoyou lost track of time and you'll be right back
pero sé mejor. Sé mejor.but I know better. I know better.
¿La felicidad relativa sigue siendo felicidad, verdad?Relative happiness is still happiness, right?

Ahora él ha crecido,Now he is grown up,
¿dónde estás ahora?where are you now?
Recuerdas la furiaYou remember the fury
viene desde adentro, hacia afuerait comes from the inside, out

Te tiene escondidoIts got you hiding
¿por qué estabas escondido?why were you hiding?
Recuerdas la furiaYou remember the fury
viene desde adentro, hacia afuerait comes from the inside, out
Todo lo que quiero es atarte a una silla y hacerte sentir algo de lo que no puedas escaparAll I want is to tie you to a chair and make you feel something you can't escape
Todo lo que quiero es tallarte una historia, una que no olvidarás. una historia sobre un hijoAll I want is to carve you a story, one you won't forget. a story about a son