Traducción generada automáticamente
Take It To The Head (feat. DJ Khaled, Chris Brown, Rick Ross & Lil Wayne)
Nicki Minaj
Take It To The Head (con DJ Khaled, Chris Brown, Rick Ross y Lil Wayne)
Take It To The Head (feat. DJ Khaled, Chris Brown, Rick Ross & Lil Wayne)
Trabajando todo el invierno
Working all winter
Brillando todo el verano
Shining all summer
No soy principiante
I ain¡t no beginner
Tienes miedo de hacerlo
You scared to
[Chris Brown - Coro]
[Chris Brown - Chorus]
Llévenselo a la cabeza
Take it to the head
No pienses en ello (sé sobre ello)
Don’t think about it (be about it)
No tengas miedo de llevarlo a la cabeza
Don’t be scared to take it to the head
Chica, vuelas pero si te digo que te lo lleves a la cabeza
Girl, you fly but if I tell you than to take it to the head
Entonces podrías llevártelo a la cabeza
Then you might take it to the head
Estoy en mi zona, casi me cerraron los ojos
I’m in my zone, damn near got my eyes closed
Un disparo, dos disparos
One shot, two shots,
Me he ido
I’m gone
Llévenselo a la cabeza
Take it to the head
Estoy en mi zona
I’m in my zone
Casi me cerraron los ojos
Damn near got my eyes closed
Un disparo, dos disparos
One shot, two shots
Me he ido
I’m gone
Ahora vamos a ser jodidos
Now we gon’ get fucked up
Sin excusas, sin disculpas
No excuses no apologies
[Rick Ross]
[Rick Ross]
Reputación para los grandes, ese es el rollo de un jefe
Reputation for g’s, thats the roll of a boss
Tan increíble de ver, baguettes negras en mi reloj
So amazing to see, black baguettes in my watch
Ella dice que el amor es gratis, sólo caro comprar
She say love is for free, just expensive to shop
Pero no es nada para mí, que se extiende desde mi bloque
But its nothing to me, that extends from my block
Tengo muchas cifras, soy una figura paterna
I got a lot of figures, I’m a father figure
Ella conoce a muchos negratas, no conoce a un negrata más sexy
She know a lot of niggas, don’t know a hotter nigga
Ven al círculo de ganadores, muchos hombres te lastimarán
Come to the winners circle, a lot of men will hurt you
Pero estoy aquí para nutrir, quiero llevarte más lejos
But I’m here to nurture, I wanna take you further
Ella tiene todos esos bolsos, digo en mis versos
She got all them purses, I say in my verses
YSL e Hermes e apenas arañar a superfície
YSL and Hermes and barely scratch the surface
Ella sabe a propósito, mientras pelo las cortinas
She know on purpose, as I peel the curtains
Siempre la pongo nerviosa, este disco es perfecto
I always make her nervous, this record’s perfect
[Chris Brown - Coro]
[Chris Brown - Chorus]
Llévenselo a la cabeza
Take it to the head
No pienses en ello, sé en ello
Don’t think about it, be about it
No tengas miedo de llevarlo a la cabeza
Don’t be scared to take it to the head
Chica, vuelas pero si te digo que te lo lleves a la cabeza
Girl, you fly but if I tell you than to take it to the head
Entonces podrías llevártelo a la cabeza
Then you might take it to the head
Estoy en mi zona, casi me cerraron los ojos
I’m in my zone, damn near got my eyes closed
Un tiro, dos tiros, me voy
One shot, two shots, I’m gone
Llévenselo a la cabeza
Take it to the head
Estoy en mi zona, casi me cerraron los ojos
I’m in my zone, damn near got my eyes closed
Un tiro, dos tiros, me voy
One shot, two shots, I’m gone
Ahora vamos a estar jodidos, sin excusas, sin disculpas
Now we gon’ get fucked up, no excuses no apologies
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
Yo, la reputación de los autobuses
Yo, reputation for bussin’
Coño abierto, no es nada
Pussy open, it’s nothin’
Gordo y gordo, todo ese huffin “y frailecillo
Big fat nigga, all that huffin’ and puffin’
Llévame de compras en Francia
Take me shopping in France
Y paga por adelantado
And he pay in advance
Tenía grandes bolas, hacía una jugada en sus pantalones
He got big balls, ran a play in his pants
Huyó con su dinero sólo para relajarse en la isla
Ran away with his money just to chill on the Island
Todas mis perras son estilizadas
All my bitches is stylin’
Playas y comida italiana
Beaches and eatin Italian
Esto es de verdad, de verdad
This is real shit, real shit
En la verdad, maldita maldita bruja de verdad
On the real, nigga fuckin’ wit a real bitch
Monto para él, DMV
I ride for him, DMV
Resistencia, GNC
Stamina, GNC
3 letras CMB
3 letters CMB
Competencia, no veo ninguna
Competition, I don’t see any
[Chris Brown - Coro]
[Chris Brown - Chorus]
Llévenselo a la cabeza
Take it to the head
No pienses en ello, sé en ello
Don’t think about it, be about it
No tengas miedo de llevarlo a la cabeza
Don’t be scared to take it to the head
Chica, vuelas pero si te digo que te lo lleves a la cabeza
Girl, you fly but if I tell you than to take it to the head
Entonces podrías llevártelo a la cabeza
Then you might take it to the head
Estoy en mi zona, casi me cerraron los ojos
I’m in my zone, damn near got my eyes closed
Un tiro, dos tiros, me voy
One shot, two shots, I’m gone
Llévenselo a la cabeza
Take it to the head
Estoy en mi zona, casi me cerraron los ojos
I’m in my zone, damn near got my eyes closed
Un tiro, dos tiros, me voy
One shot, two shots, I’m gone
Ahora vamos a estar jodidos, sin excusas, sin disculpas
Now we gon’ get fucked up, no excuses no apologies
[Lil Wayne]
[Lil Wayne]
Reputación de degustación
Reputation for tasting
Estoy matando azadas como Jason
I’m killin’ ‘em hoes like Jason
Tengo esa vagina como medicación para los pacientes
Got that pussy like medication to patients
Tengo los ojos cerrados, como la persuasión asiática
Got my eyes closed, like Asian persuasion
Joder conmigo bebé, es Tunechi bebé
Fuck with me baby, it’s Tunechi baby
Buss una nuez, fuma un romo, ahora estoy rejuvenecido
Buss a nut, smoke a blunt, now I’m rejuvenated
Con toda esa rosa puesta, soy King Kong
With all that pink on, bitch I’m king kong
Yo como su helado, ella come mi cono de helado
I eat her ice cream, she eat my ice cream cone
pop una píldora y pop que buceta
Pop a pill and pop that pussy
Apuesto a que los tunechi la hacen tirar esa bala de plata
I bet you tunechi make her throw away that silver bullet
Y me besó en el cuello y me besó en el pecho
And she kiss me on my neck and she kiss me on my chest
Y luego ella
And then she…
[Chris Brown - Coro]
[Chris Brown - Chorus]
Llévenlo a la cabeza, sí
Take it to the head, (yeh yeah)
No pienses en ello, sé en ello
Don’t think about it, be about it
No tengas miedo de llevarlo a la cabeza (yeh yeah)
Don’t be scared to take it to the head (yeh yeah)
Chica, vuelas pero si te digo que te lo lleves a la cabeza
Girl, you fly but if I tell you than to take it to the head
Entonces podrías llevártelo a la cabeza
Then you might take it to the head
Estoy en mi zona, casi me cerraron los ojos
I’m in my zone, damn near got my eyes closed
Un tiro, dos tiros, me voy
One shot, two shots, I’m gone
Llévenselo a la cabeza
Take it to the head
Estoy en mi zona, casi me cerraron los ojos
I’m in my zone, damn near got my eyes closed
Un tiro, dos tiros, me voy
One shot, two shots, I’m gone
Ahora vamos a estar jodidos, sin excusas, sin disculpas
Now we gon’ get fucked up, no excuses no apologies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: