Sweet Child O' Mine (versión en español)

Süßes Kind von mir (Deutsche Version)

Sweet Child O' Mine (versión en español)

Sie hat ein LächelnElla tiene una sonrisa
Das mich an meine Kindheit erinnertQue a mi infancia me recuerda
Alles war rein wie der blaue Himmel, der strahltTodo era puro como el cielo azul al brillar

Oh, jetzt wo ich ihren Blick seheOh, ahora que veo su mirar
Führt sie mich an einen besonderen OrtMe lleva a un lugar especial
Wenn ich noch länger schaue, könnte ich anfangen zu weinenSi miro mucho más quizás me pondré a llorar

Oh oh ohOh oh oh
Mein süßes KindMi dulce niña
Uh oh oh ohUh oh oh oh
Meine GeliebteAmada mía

Der blaueste Himmel istEl cielo más azul esta
In ihren Augen, wenn es regnetEn sus ojos al llover
Ich hasse es, sie anzusehen und auch Schmerz in ihr zu findenOdio mirarlos y encontrar dolor en ella también

Ihr Haar erinnert michSu pelo me hace recordar
An Verstecke aus meiner KindheitEscondites de mi infancia
Wo ich den Donner anflehte, dass er schnell vorbeigehtDonde al trueno le rogaba que de largo pasara

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Mein süßes KindMi dulce niña
Uh oh oh ohUh oh oh oh
Meine GeliebteAmada mía

Oh, jaOh, yeah
Uh, oh ohUh, oh oh
Mein süßes KindMi dulce niña
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Meine GeliebteAmada mía

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Mein süßes KindMi dulce niña
Oh, jaOh, yeah
Uh oh oh ohUh oh oh oh
Meine GeliebteAmada mía

Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?
Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?
Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?
Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?

Oh, wohin gehen wir?Oh, ¿a dónde vamos?
Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?

Ay ay ayAy ay ay
Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?
Oh, wohin gehen wir?Oh, ¿a dónde vamos?
Ah-ah-ah-ah wohin gehen wir?Ah-ah-ah-ah ¿a dónde vamos?
Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?
Wohin gehen wir?¿A dónde vamos?

Oh, wohin gehen wir?Oh, ¿a dónde vamos?
Ah wohin gehen wir?Ah ¿a dónde vamos?
Nein nein nein nein neinNo no no no no
Mein süßes Kind, meine GeliebteMi dulce niña amada