Prisoner

Prisonnier

Prisoner

Peut-êtreMaybe
DemainTomorrow
Je trouverai la force de me tenir la mainI'll find the strength to hold my hand
En disantSaying
Je vais m'échapperI'll break out
De toutes les chaînes qui me verrouillent dans ma têteOf all the chains that lock me in my head

Mais je préfère dormir toute la journéeBut I'd rather sleep away the day
Et faire sauter chaque grenadeAnd set off every hand grenade
Au moins je sais que je peux sentir la douleurAt least I know that I can feel the pain
Et j'espère que je vais me retournerAnd hopefully I'll turn around
Et guérir les cicatrices qui me pèsentAnd heal the scars that weigh me down
Celles que je ne montre jamaisThe ones I never show
J'ai perdu le contrôle alorsI've lost control so

Sauvons-moi, je suis un prisonnierSave me I'm a prisoner
Je suis un prisonnier de mon espritI'm a prisoner of my mind
Parfois, j'enflamme mon âmeSometimes I set my soul on fire
Essayant de trouver la lumièreTrying to find the light
Ou quoi que ce soit pour me ramener à la vieOr anything to bring me back to life

Peut-êtreMaybe
Les endroitsThe places
Où je vais deviennent colorés avec le tempsI go get colorful in time
Parce que tout mon monde est en noir et blancCuz all of my world is black and white
Mais tellement mieux quand je ferme les yeuxBut so much better when I close my eyes
Je suis fatigué d'être seulI'm tired of being alone
J'ai perdu le contrôle alorsI've lost control so

Sauvons-moi, je suis un prisonnierSave me I'm a prisoner
Je suis un prisonnier de mon espritI'm a prisoner of my mind
Parfois, j'enflamme mon âmeSometimes I set my soul on fire
Essayant de trouver la lumièreTrying to find the light
Ou quoi que ce soit pour me ramener à la vieOr anything to bring me back to life
Sauvons-moi, je suis un prisonnierSave me I'm a prisoner
Tous les jours passent à côté de moiAll the days are passing me by
Parfois, j'enflamme mon âmeSometimes I set my soul on fire
Essayant de trouver la lumièreTrying to find the light
Ou quoi que ce soit pour me ramener à la vieOr anything to bring me back to life

Est-ce que ça vaut les mensonges fatalsIs it worth the fatal lies
Et tous les combats épuisantsAnd all of the exhausting fights
Je souhaite trouver un moyen de me sentir vivantI wish I'd find some way to feel alive
Et d'avoir un peu de paix d'espritAnd have some kinda peace of mind
Ne plus être terrifiéNo longer be terrified
Par tous les péchés qui me tiennent éveillé la nuitOf all the sins that keep me up at night

Sauvons-moi, je suis un prisonnierSave me I'm a prisoner
Je suis un prisonnier de mon espritI'm a prisoner of my mind
Parfois, j'enflamme mon âmeSometimes I set my soul on fire
Essayant de trouver la lumièreTrying to find the light
Ou quoi que ce soit pour me ramener à la vieOr anything to bring me back to life
Sauvons-moi, je suis un prisonnierSave me I'm a prisoner
Tous les jours passent à côté de moiAll the days are passing me by
Parfois, j'enflamme mon âmeSometimes I set my soul on fire
Essayant de trouver la lumièreTrying to find the light
Ou quoi que ce soit pour me ramener à la vieOr anything to bring me back to life

Parfois, j'enflamme mon âmeSometimes I set my soul on fire
Essayant de trouver la lumièreTrying to find the light
Ou quoi que ce soit pour me ramener à la vieOr anything to bring me back to life