Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 18.614
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Matryoshka

生き抜くために聞き込んだIkinuku tame ni kikonda
君だけが見える鎧はKimi dake ga mieru yoroi wa
見えと概文に怯えたMie to gaibun ni obieta
愚かの果ての現実Oroka no hate no genjitsu

体軋むほど抱きしめてよkarada kishimu hodo dakishimete yo

いっそ壊してくれよisso kowashite kure yo
からの俺の中にはまたkara no ore no naka ni wa mata
何の痛みもないnanno itami mo nai
さらに小っぽけな俺のからsaranichippokena ore no kara
ここから出してくれまとりょうしかkoko kara dashite kure matoryoushika

理論武装重ね着してrironbusou kasanegi shite
やわな防衛本能晒してyawana bouei honnou sarashite
冷めた君の目にはsameta kimi no meni wa
俺の何が見えるore no nani ga mie ru?

切りつく言葉のナイフさせよgira tsuku kotoba no naifu sase yo

いっそ剥がしてくれよisso hagashite kure yo
へらへら笑った俺のからherahera waratta ore no kara
本性あばいてくれよhonshou abaite kure yo
君に今声が聞こえるならkimi ni ima koe ga kikoeru nara

光さえ届かないhikari sae todoka nai
心の奥の奥にはkokoro no oku no oku ni wa
いくら壊しても壊れない俺がいるikura kowashitemo koware nai ore ga iru

分なぐってぶっ壊してくれよbun nagutte bukkowashite kure yo
やぶって引いて引くがしてくれよyabutte sai te hiku gashite kure yo
ありったけ聞き込んだ鎧をarittake kikonda yoroi wo

いっそ壊してくれよisso kowashite kure yo
哀れな俺のまとりょうしかaware na ore no matoryoushika
本性あばいてくれよhonshou abaite kure yo
君に今声が届いているならkimi ni ima koe ga todo ite iru nara

逃げも隠れもしないからnige mo kakure moshinai kara
ここから出してくれまとりょうしかkoko kara dashite kure matoryoushika

Muñeca rusa

Para sobrevivir, escuché
La armadura que solo tú puedes ver
Temeroso de lo que veo y escucho
La realidad al final de la estupidez

Abrazame hasta que mi cuerpo cruja

Mejor aún, destrúyelo todo
Dentro de mí, vacío
Sin sentir ningún dolor
Saca al diminuto yo desde aquí
Por favor, muñeca rusa

Vistiendo capas de armadura lógica
Mostrando mi débil instinto de defensa
¿Qué ves en mis ojos fríos?

Deja que la daga de palabras corte

Mejor aún, arráncalo todo
Revela mi verdadera naturaleza
Si puedes escuchar mi voz ahora

Ni siquiera la luz alcanza
En lo más profundo de mi corazón
Por más que lo destruyas, sigo intacto

Golpea y destruye todo
Rompe y aleja lo que queda
De la armadura que escuché

Mejor aún, destrúyelo todo
Desnuda mi patética apariencia
Revela mi verdadera naturaleza
Si puedes escuchar mi voz ahora

No huiré ni me esconderé
Así que sácame de aquí
Por favor, muñeca rusa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NICO Touches the Walls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección