Leo

Leo

Steek je handen omhoog, citroengeelTe wo agero lemon yellow
Ik ben een resonatorIeyo rezondētoru
Leo, kijk in mijn ogenLeo ore no me wo miro
Leo, ik ben LeoLeo ore no leo

Open je ogen, citroengeelMe wo akero lemon yellow
Verstopte egoNeboketa ego
Leo, kijk in mijn ogenLeo ore no me wo miro
Leo.Leo.

Zeggen dat er geen wit of zwart is, met zo'n arrogante blikShiro mo kuro mo nai nante wagamonogao de ittatte
Niemand kijkt naar me omDare mo kiicha inai yo
Ik schrijf de schaduw en het licht, maar ze verdwijnen nietSanzan ura wo kaitatte kage mo hikari mo kieyashinai kedo
Laten we onze ogen sluiten...Me wo korashite iyou...

Het is moeilijk, moeilijk, die ellendige verhalen, alleen maar trotsTsurai tsurai kurou banashi taigai jiman bakari
Ik doe alsof ik het niet kanDamena furishite amaete iru
Hoe vaak slik ik mijn tranen in, elke keer weer?Nankai namida nomi'nde maikai kamidanomi?
Mijn hart lacht me uitKokoro ja azawaratte iru

Laat maar zien, ook al schreeuwt mijn hartSarake dashite shimae nante ikura mune ga sakendatte
Ik ben een loser, dat weet ikOre wa jikiru de haido
Uiteindelijk sluip ik binnen, maar niemand komt hierheenYouyaku shinobi kondatte dare mo koko ni kitarare yashinai darou
Zelfs als ik mijn ogen sluitMe wo korashite mo

Er is geen zaad of schaduw, dat kan ik niet zeggenTane mo shikake mo nai nante sakadachi shitatte ienai ze
Iedereen draagt dat met zich meeDare mo ga mina kakaeterunda sore wo
Af en toe geef ik een knuffel en vind ik het schattigTamani sotto aibu shite soitsu wo kawai gatte iru
Zowel engel als demon, ik ben het die brandtTenshi mo akuma mo yaite ita ore wo

Steek je handen omhoog, citroengeel, LeoTe wo agero lemon yellow leo

Laat maar zien, ook al schreeuwt mijn hartSarake dashite shimae nante ikura mune ga sakendatte
Ik ben een loser, dat weet ikOre wa jikiru de haido
Ik schrijf de schaduw en het licht, maar niemand komt hierheenSanzan ura wo kaitatte dare mo koko ni kitarare yashinai kedo
Er is geen wit of zwart, dat wil ik je ooit vertellenShiro mo kuro mo naindatte itsuka wa omae ni iitakute
Zonder aarzeling leef ik verderTamerawazu ni ikiru yo
Aa, ik schrijf de schaduw en het licht, ze verdwijnen nietAa sanzan ura wo kaitatte kage mo hikari mo kieyashinai ndarou
Laten we onze ogen sluitenMe wo korashite iyou

Open je ogen, citroengeel.Me wo akero lemon yellow