Monster

Monstre

Monster

Trouve un nouveau monde, j'arriveraiTrova un mondo nuovo io verrò
Nous sommes des étoiles fragilesSiamo stelle labili
Avec un cœur délicat, tu saisCon un cuore fragile sai
Des émotions à poursuivreEmozioni per rincorrere
Entre sourires et larmesTra sorrise lacrime
Notre esprit est enfin libreLa nostra mente libera ormai

J'aimerais entendre un de tes ouiVorrei sentire un tuo sì
Pour repartir d'iciPer ripartire da qui
(Who's the monster? Oh oh(Who's the monster? Oh oh
Who's the monster? Oh oh)Who's the monster? Oh oh)
Nous crierons au monde queGrideremo al mondo che
Nous sommes nés pour vivreSiamo nati per vivere

Oh suis-je un monstre ? Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster? Oh am I a monster?
Oh suis-je un monstre ? Dis-moi que nonOh am I a monster? Dimmi di no
Oh suis-je un monstre ? Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster? Oh am I a monster?
Oh suis-je un monstre ? Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster? Oh am I a monster?
Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster?

Maintenant reste ici à mes côtésOra resta qui accanto a me
Pour pouvoir combattrePer poter combattere
Chaque préjugé qui existeOgni pregiudizio che c'è

J'aimerais entendre un de tes ouiVorrei sentier un tuo sì
Pour repartir d'iciPer ripartire da qui
(Who's the monster? Oh oh(Who's the monster? Oh oh
Who's the monster? Oh oh)Who's the monster? Oh oh)
Nous crierons au monde queGrideremo al mondo che
Nous sommes nés pour vivreSiamo nati per vivere

Oh suis-je un monstre ? Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster? Oh am I a monster?
Oh suis-je un monstre ? Dis-moi que nonOh am I a monster? Dimmi di no
Oh suis-je un monstre ? Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster? Oh am I a monster?
Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster?
Oh suis-je un monstre ? Suis-je un monstre ?Oh am I a monster? Am I a monster?
Oh suis-je un monstre ?Oh am I a monster?

Oh viens ici, saute avec moiOh vieni qui salta su
Tu verrasLo vedrai
Toi et moi, nous sommes en course maintenantIo e te siamo in corsa ormai

Je suis tout seul, je suis à moiI'm all alone, I'm on my own
Mon propre, emmène-moi làMy own portami là
Je suis tout seul, je suis à moiI'm all alone, I'm on my own
En libertéIn libertà
Je suis tout seul, je suis à moiI'm all alone, I'm on my own
Mon propre, emmène-moi làMy own portami là
Je suis tout seul, je suis à moiI'm all alone, I'm on my own

Oh, suis-je un monstre ?Oh, Am I a monster?
Oh, suis-je un monstre ?Oh, Am I a monster?
Suis-je un monstre ?Am I a monster?