Honesty

Honestidad

Honesty

Honestidad, honestidadHonesty, honesty
Honestidad, honestidadHonesty, honesty
Honestidad, honestidadHonesty, honesty

Cuerpos vacíos, mentiras que siempre he contadoEmpty bodies, lies I've always told
Ya no creen másThey don't believe anymore
Mi cuota se ha agotadoMy quota has run out
Todos mis sentidos se han detenidoAll my senses have stopped
Mi vida pasó en una pantallaMy life flashed on a screen
Y todos pudieron ver lo vacío que estoyAnd everyone could see how empty I am

¿Cuánto vale llorar por gente que no le importa?How much is it worth to cry for people who don't care?
¿Cuánto vale mentir para salir adelante?How much is it worth lying to get ahead?
¿Qué vale morir por él?What's it worth to die for him?

Solo quiero honestidad realI just want real honesty
Solo quiero que alguien esté ahí por mí por amorI just want someone to be there for me out of love
El dinero no puede comprar la felicidadMoney can't buy happiness
La carpa está empapada por la lluviaThe tent is soaked by the rain
Él iba allí todos los díasHe went there every day
Para comprar algo que no puedes permitirteTo buy something you can't afford
Si pudiera comprar honestidadIf I could buy honesty
Ya la habría compradoI would have already bought it

He huido de tantos momentos decisivosI've run away from so many decisive moments
Por miedo a lo que pensaríanFor fear of what they would think
Tengo ese poder de saber lo que piensanI have that power to know what they think
Eso me va a matarIt's going to get me killed

He roto todos mis huesosI've broken all my bones
Para cargar con la culpa de todos mis amigosTo carry the guilt of all my friends
Si es que así puedo llamarlosIf that's what I can call them
Después de todas las miradas de odio que me han lanzadoAfter all the evil eyes they've sent my way
Creo que puedo correr hasta el finalI think I can run to the end

¿Cuánto vale olvidar quién me ama?How much is it worth to forget who loves me?
¿Cuánto vale cerrar los ojos ante el mal?How much is it worth closing my eyes to evil?
¿Cuánto vale fingir que todo está bien?How much is it worth pretending that everything is fine?

Solo quiero honestidad verdaderaI just want true honesty
Solo quiero que alguien esté ahí por mí por amorI just want someone to be there for me out of love
El dinero no puede comprar la felicidadMoney can't buy happiness
La carpa está empapada por la lluviaThe tent is soaked by the rain
Él iba allí todos los díasHe went there every day
Para comprar algo que no puedes comprarTo buy something you can't buy
Si pudiera comprar honestidadIf I could buy honesty
Ya la habría compradoI would have already bought it

Dime la verdad, estoy jodido, ¿no?Tell me the truth, I'm fucked, aren't I?
¿Se va a detener mi corazón en cualquier momento? ¿No?Is my heart going to stop at any moment? Won't it?
¿Se han pasado los efectos de las drogas?Have the drugs worn off?
La honestidad como una cortina de humo volveráThe honesty like a smokescreen will return
Y me hundiré másAnd I'll go deeper

Solo quiero honestidad realI just want real honesty
Solo quiero que alguien esté ahí por mí por amorI just want someone to be there for me out of love
El dinero no puede comprar la felicidadMoney can't buy happiness
La carpa está empapada por la lluviaThe tent is soaked by the rain
Él iba allí todos los díasHe went there every day
Para comprar algo que no puedes comprarTo buy something you can't buy
Si pudiera comprar honestidadIf I could buy honesty
Ya la habría compradoI would have already bought it

Honestidad, honestidadHonesty, honesty
Honestidad, honestidadHonesty, honesty
Honestidad, honestidadHonesty, honesty