Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

I Still Keep Your Sweatshirt

Nicolas Chamillet

Letra

Todavía Guardo Tu Sudadera

I Still Keep Your Sweatshirt

Mentí a mi terapeutaI lied to my therapist
Dije que no te había visto en mesesSaid I hadn't seen you in months
Mentí porque él diría que me alejaraI lied because he would say so that I would distance myself
Porque incluso yo sé que eres un problema'Cause even I know you're a problem
Pero un problema que quiero tenerBut a problem I want to have

Tú y yo estábamos inconscientesYou and I were unconscious
Era medianoche y el cielo estaba lleno de estrellasIt was midnight and the sky was full of stars
Quizás hemos caído en la locuraMaybe we've fallen into madness
Somos personas locas que necesitan ser hospitalizadasWe are crazy people who need to be hospitalized
Y si no nos cuidamos caeremos en el mar de tiburonesAnd if we don't take care of ourselves we will fall into the sea of sharks
¿Por qué somos hermosos y nos mordieron?Why are we beautiful and they bit us

Todavía guardo tu sudadera por si regresasI still keep your hoodie in case you come back
Fue el mejor de los besos, fue el mejor de los destellos de cámaraIt was the best of kisses, it was the best of camera flashes
Me escondí en el baño al final de cada showI hid in the stall at the end of each show
Porque no quería que nadie me viera llorarBecause I didn't want anyone to see me crying
Estaba rompiendo, estaba doliendo, me estaba aferrando a tiIt was breaking, it was hurting, I was holding on for you
Pero ahora puedo elegir entre cantar o vivirBut now I can choose between singing or living

Estaba eligiendo nuestras fotosI was choosing our photos
Sonríes increíblemente en todas ellasYou smile incredibly in all of them
Bailamos nuestra última canciónWe dance to our last song
Fue el mejor de los bailes, fue el mejor de los momentosIt was the best of dances, it was the best of moments
Pero ahora estás cansado, cansado de jugar con mis esperanzasBut now you're tired, tired of fucking with my hopes
¿Fue diferente contigo, o simplemente cambié mi modus operandi?Was it different with you, or had I just changed my modus operandi
Cómo enamorarseHow to fall in love

Todavía guardo tu sudadera por si regresasI still keep your hoodie in case you come back
Fue el mejor de los besos, fue el mejor de los destellos de cámaraIt was the best of kisses, it was the best of camera flashes
Me escondí en el baño al final de cada showI hid in the stall at the end of each show
Porque no quería que nadie me viera llorarBecause I didn't want anyone to see me crying
Estaba rompiendo, estaba doliendo, me estaba aferrando a tiIt was breaking, it was hurting, I was holding on for you
Pero ahora puedo elegir entre cantar o vivirBut now I can choose between singing or living

Todavía (todavía) guardo tu (guardo tu) sudadera (sudadera)I still (still) keep your (keep your) sweatshirt (sweatshirt)
Quizás (quizás) me amarás de nuevo (me amarás de nuevo)Maybe (maybe) you'll love me again (you'll love me again)
Todavía (todavía) guardo tu (guardo tu) sudadera (sudadera)I still (still) keep your (keep your) sweatshirt (sweatshirt)
Quizás (quizás) me amarás de nuevo (me amarás de nuevo)Maybe (maybe) you'll love me again (you'll love me again)
Todavía (todavía) guardo tu (guardo tu) sudadera (sudadera)I still (still) keep your (keep your) sweatshirt (sweatshirt)
Quizás (quizás) me amarás de nuevo (me amarás de nuevo)Maybe (maybe) you'll love me again (you'll love me again)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicolas Chamillet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección