Traducción generada automáticamente
Is Fun
Nicolas Chamillet
Es Divertido
Is Fun
¿No es lindo romper corazones?Isn't it nice to break hearts?
Es agradable jugar con la cabeza de quien dices amarIt's nice to fuck with the head of the person you claim to love
Eleva tu ego y te hace sentir más orgullosoIt boosts your ego and makes you prouder
Dejar a alguien en lágrimas es refrescanteLeaving someone in tears is refreshing
¿Cómo lo sé? Bueno, he sido la víctima tantas vecesHow do I know this? Well, I've been the victim so many times
Que terminé convirtiéndome en lo que me hizo morir por dentroThat I ended up becoming what made me die inside
Es como una adicción que no tiene curaIt's like an addiction that has no cure
Soy una fantasía para aquellos a quienes voy a romperI'm a fantasy for those I'm going to break
Es como una alucinación que puede matarIt's like a hallucination that can kill
Soy un viento arriesgado para quienes quieren navegarI'm a risky wind for those who want to sail
Romper corazones es divertidoBreaking hearts is fun
Si pudiera romper el tuyo sería increíbleIf I could break yours it would be amazing
Las flores aún están vivasThe flowers are still alive
Los cuchillos siguen en el cajónThe knives are still in the drawer
Puedo quemar las pruebasI can burn the evidence
Puedo romper todo lo que alguna vez te hizo felizI can break everything that once made you happy
Soy un vigilante, un anti-héroeI'm a vigilante, an anti-hero
Después del amanecer soy un ser humanoAfter dawn I'm a human being
Una dualidad de matar o ser matadoA duality of killing or being killed
Ser desgarrado es torturanteBeing torn apart is torturous
Es una sensación de abandono y desilusiónIt's a feeling of abandonment and disillusionment
Ver la sangre que bombeó toda mi vidaSeeing the blood that pumped my whole life
Dejando solo por un ser insignificanteLeaving just because of an insignificant being
Es difícil de creerIt's hard to believe
Romper corazones es divertidoBreaking hearts is fun
Si pudiera romper el tuyo sería increíbleIf I could break yours it would be amazing
Las flores aún están vivasThe flowers are still alive
Los cuchillos siguen en el cajónThe knives are still in the drawer
Puedo quemar las pruebasI can burn the evidence
Puedo romper todo lo que alguna vez te hizo felizI can break everything that once made you happy
Soy un vigilante, un anti-héroeI'm a vigilante, an anti-hero
Después del amanecer soy un ser humanoAfter dawn I'm a human being
Viajes a IbizaTrips to Ibiza
Bebiendo vino al atardecerDrinking wine at dusk
Viviendo al límite para demostrar que estamos justo ahíLiving risk to show that we're right there
Quizás si fuera un sociópata sin sentimientosMaybe if I were a sociopath without feelings
No me dolería tantoI wouldn't get hurt so much
Pero es muy tarde para vivir con el pasadoBut it's too late to live with the past
Se mueve hacia el futuro, pero es muy fácil decirloIt's moving towards the future, but it's too easy to say
Romper corazones es divertidoBreaking hearts is fun
Si pudiera romper el tuyo sería increíbleIf I could break yours it would be amazing
Las flores aún están vivasThe flowers are still alive
Los cuchillos siguen en el cajónThe knives are still in the drawer
Puedo quemar las pruebasI can burn the evidence
Puedo romper todo lo que alguna vez te hizo felizI can break everything that once made you happy
Soy un vigilante, un anti-héroeI'm a vigilante, an anti-hero
Después del amanecer soy un ser humanoAfter dawn I'm a human being



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicolas Chamillet y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: