Midnight Star

Estrella de Medianoche

Midnight Star

Demasiado joven para saber que sería otra víctimaToo young to know I'd be another victim
Demasiado sabio para saber que esto era una mentiraToo wise to know this was a lie
Demasiado triste para escuchar los gritos de manipulaciónToo sad to hear the cries of manipulation
Demasiado roto para reconstruirToo broken to rebuild

En esta ciudad donde todos son salvajesIn this city where everyone is wild
En esta ciudad donde las flores arden como cuerpos en el fuegoIn this city where flowers burn like bodies in the fire
Los colores que estaban en mi rostroThe colors that were on my face
Se fueron lejos, al igual que mi amorWent far away just like my love

Una estrella de medianoche vino a decirmeA midnight star came to tell me
Vino a decirme que soy el alma que estaban buscandoCame to tell me that I am the soul they were looking for
Pero era tarde, era oscuro y grisBut it was late, it was dark and gray
Lo que debería haber hecho ya fue hecho por alguien másWhat I should have done has already been done by someone else
Y que el vacío que siento ahora fue totalmente mi culpaAnd that the emptiness I feel now was entirely my fault
La estrella de medianoche ha perdido su brilloThe midnight star has lost its shine
Y volví a donde nunca debería haberme idoAnd I went back to where I never should have left
A la oscuridad, a la locura de mi menteTo the dark, to the madness of my mind

Demasiado oscuro para ver la luz al final del túnelToo dark to see the light at the end of the tunnel
Demasiado culpable para sentir empatíaToo guilty to feel any empathy
Demasiado gris para combinar con cualquier colorToo gray to match any color
Demasiado doloroso para sentir algoToo painful to feel anything

En esta ciudad que no acepta extrañosIn this city that doesn't accept strangers
En esta ciudad que se llevó todo lo que amabaIn this city that took away everything I loved
Vi las muertes pasar ante mis ojosI saw the deaths pass before my eyes
Era como ver cómo tu alma era arrebatadaIt was like watching your soul being taken

Una estrella de medianoche vino a decirmeA midnight star came to tell me
Vino a decirme que soy el alma que estaban buscandoCame to tell me that I am the soul they were looking for
Pero era tarde, era oscuro y grisBut it was late, it was dark and gray
Lo que debería haber hecho ya fue hecho por alguien másWhat I should have done has already been done by someone else
Y que el vacío que siento ahora fue totalmente mi culpaAnd that the emptiness I feel now was entirely my fault
La estrella de medianoche ha perdido su brilloThe midnight star has lost its shine
Y volví a donde nunca debería haberme idoAnd I went back to where I never should have left
A la oscuridad, a la locura de mi menteTo the dark, to the madness of my mind

El último aliento antes de ser llevadoThe last breath before being taken
La última palabra antes de dejar ir tu almaThe last word before letting your soul go
Como un miedo que te consume por dentroLike a fear that consumes you inside
Como aquello que te repugnaLike what you are repulsed by
El último segundo de tu jodida vidaThe last second of your fucked up life
La última estrella en el cieloThe last star in the sky

Una estrella de medianoche vino a decirmeA midnight star came to tell me
Vino a decirme que soy el alma que estaban buscandoCame to tell me that I am the soul they were looking for
Pero era tarde, era oscuro y grisBut it was late, it was dark and gray
Lo que debería haber hecho ya fue hecho por alguien másWhat I should have done has already been done by someone else
Y que el vacío que siento ahora fue totalmente mi culpaAnd that the emptiness I feel now was entirely my fault
La estrella de medianoche ha perdido su brilloThe midnight star has lost its shine
Y volví a donde nunca debería haberme idoAnd I went back to where I never should have left
A la oscuridad, a la locura de mi menteTo the dark, to the madness of my mind