Family

Familia

Family

Dicen que la familia lo es todoThey say family is everything
Dicen que la familia es tu hogarThey say family is your home
Dicen que la familia es donde pertenecesThey say family is where you belong
Dicen que la familia siempre está ahí para tiThey say family is always there for you
Dicen que la familia es amorThey say family is love

Pero no saben cómo esBut they don't know what it's like
Ser traicionado por tu propia sangreBeing betrayed by your own blood
Ser herido por tu propia carneBeing wounded by your own flesh
Ser abandonado por tus propios parientesTo be abandoned by your own relatives
Ser odiado por tu propia familiaBeing hated by your own family
FamiliaFamily

¿Solo porque me gustan los chicos?Just because I like boys?
¿Solo porque soy así?Just because I'm like this?
Me odianThey hate me
Y tengo que vivir con esta culpaAnd I have to live with this guilt

Dicen que la familia es tu apoyoThey say family is your support
Dicen que la familia es tu guíaThey say family is your guide
Dicen que la familia es su modeloThey say family is their model
Dicen que la familia es su inspiraciónThey say family is their inspiration
Dicen que la familia es tu orgulloThey say family is your pride

Pero no saben cómo esBut they don't know what it's like
Ser decepcionado por tu propia sangreTo be let down by your own blood
Ser engañado por tu propia carneBeing deceived by your own flesh
Sentirte decepcionado de tus propios parientesBeing disappointed in your own relatives
Desanimarte con tu propia familiaBecoming discouraged with your own family
FamiliaFamily

Dicen que la familia es tu amigaThey say family is your friend
Dicen que la familia es tu aliadaThey say family is your ally
Dicen que la familia es tu compañeraThey say family is your partner
Dicen que la familia es tu equipoThey say family is your team
Dicen que la familia es tu vínculoThey say family is your bond

Pero no saben cómo esBut they don't know what it's like
Ser traicionado por tu propia sangreBeing betrayed by your own blood
Ser herido por tu propia carneBeing wounded by your own flesh
Ser abandonado por tus propios parientesTo be abandoned by your own relatives
Ser odiado por tu propia familiaBeing hated by your own family
FamiliaFamily

No los necesito en mi vidaI don't need them in my life
No los quiero en mi corazónI don't want them in my heart
No me importa lo que piensen de míI don't care what they think of me
No les debo nadaI don't owe them anything
No pertenezco a ellosI don't belong to them

Porque no saben cómo esBecause they don't know what it's like
Ser traicionado por tu propia sangreBeing betrayed by your own blood
Ser herido por tu propia carneBeing wounded by your own flesh
Ser abandonado por tus propios parientesTo be abandoned by your own relatives
Ser odiado por tu propia familiaBeing hated by your own family
FamiliaFamily