New Love

Nuevo amor

New Love

Déjame irLet me go
No puedes sujetarme como un anclaYou can't hold me like an anchor
Cada rosa tiene su espinaEvery rose has its thorn
Y necesito un nuevo amorAnd I need a new love
Nuevo amorNew love
Nuevo amorNew love

Necesito entender por qué me enamoré de tiI need to understand why I fell in love with you
Debo haber estado realmente borracho cuando te aceptéI must have been really drunk when I accepted you
Esta es la única soluciónThis is the only solution
Parece un plomo intercambiadoLooks like a swapped lead
¿Por qué nadie quiere ceder?Why doesn't anyone want to give in

Nunca pensé que diría te amoI never thought I'd say I love you
Huí solo para no besarteI ran away just to not kiss you
¿No fue suficiente para que me dejaras?Wasn't that enough for you to leave me?
Déjame irLet me go
Para no lastimarteThat I won't hurt you

Déjame irLet me go
No puedes sujetarme como un anclaYou can't hold me like an anchor
Cada rosa tiene su espinaEvery rose has its thorn
Y necesito un nuevo amorAnd I need a new love
Nuevo amorNew love
Nuevo amorNew love

No aceptes a cualquiera, dijo la madreDon't accept just anyone, said the mother
Y no escuchéAnd I didn't hear
Nuestras madres tienen razónOur mothers are right
Somos incompatiblesWe are incompatible
Y todos lo sabenAnd everyone knows it

Déjame irLet me go
No puedes sujetarme como un anclaYou can't hold me like an anchor
Cada rosa tiene su espinaEvery rose has its thorn
Y necesito un nuevo amorAnd I need a new love
Nuevo amorNew love
Nuevo amorNew love

¿Por qué este clima parece tan malo?Why does this weather seem so bad?
Odio este nuevo tiempoI hate this new time
Y te diré por quéAnd I'll tell you why