Dahmer And The Limbs

Dahmer y las extremidades

Dahmer And The Limbs

En mi pecho séIn my chest I know
Cómo se sintió cuando se fueron, cuando se vanHow he felt when they left, when they go
Cada músculo, cada tendón, cada huesoEvery muscle, every tendon, every bone
Grita: No, por favor, ¡no!Screams: No, please, don’t!

Y la carne es solo carne, solo algo para superarAnd the flesh is just the flesh, just something to get past
Todos los tejidos, todo el cartílago, toda la grasa suaveAll the tissues, all the cartilage, all of the soft fat
Y si un día debes morir, quiero que seaAnd if one day you must die, I want it to be
Dentro de míInside me

De extremidad a extremidad, columna dividida hasta el esternónLimb to limb, split spine to sternum
Desgarrado y extendido, tragado en mis entrañasRipped open and spread out, swallowed in my bowels
Cualquier cosa para hacerte quedarteAnything to make you stay
Cualquier cosa para hacerte quedarteAnything to make you stay

En mi sangre soy igualIn my blood I’m the same
Todo lo que quiero amar, lo degradoEverything I want to love, I degrade
Cada músculo, cada tendón, cada huesoEvery muscle, every tendon, every bone
Tomo y humilloI take and humiliate

Y la carne es solo carne, pero cuando es todo lo que te quedaAnd the flesh is just the flesh, but when it’s all that you have left
Se convierte en lo único que puedes conservar de ellosIt becomes the only thing you can keep of them
Y cuando un día sabes que se van a irAnd when one day you know that they’re going to go
Tus huesos gritan: No, por favor, ¡no!Your bones scream: No, please, don’t!

De extremidad a extremidad, columna dividida hasta el esternónLimb to limb, split spine to sternum
Desgarrado y extendido, tragado en mis entrañasRipped open and spread out, swallowed in my bowels
Cualquier cosa para hacerte quedarteAnything to make you stay
Cualquier cosa para hacerte quedarteAnything to make you stay

Cada desastre que hago, lo hago a propósitoEvery mess I make, I make on purpose
Para poder acostarme en él cuando termineSo I can lie in it when it’s over
Las únicas cosas que tengo de ti las guardoThe only things I have of you I keep
Debajo de mi piel, dentro de míUnderneath my skin, inside me

En mi pecho séIn my chest I know
Cómo se sintió cuando se fueron, cuando se vanHow he felt when they left, when they go