Invejosa

Celoso

Invejosa

Realmente tienes que reírte, ¿verdad?Tem que rir mesmo né?
Te deseo toda la felicidad en el mundoEu te desejo toda a felicidade do mundo
La gente feliz no llena las bolasGente feliz não enche o saco
Maldita seaPuta que pariu
¿Cómo puede ella?Como é que ela pode
En la cara hablas malNo face fala mal
Pero cara a cara ella desapareceMas frente a frente ela some

No lo sé. No lo séEu não sei
¿Cuál es el problema?Qual é o problema
Pero cuando estás en el tranvía encuentras a la estrellaMas quando tá com o bonde se acha a estrela

Te haré una preguntaTe faço uma pergunta
Contéstame, chicaResponde aí garota
¿Por qué estás tan celosa de mí?Pra que tanta inveja assim da minha pessoa?

No, no, noNão
Y ella hablaE ela fala
No estoy celosa, nunca estaré celosa de tal cosaEu não tenho inveja, jamais vou ter inveja de uma coisa dessa

Así que no lo séEntão não sei
ContéstameResponde aí
No lo entiendoTô sem entender

Ella me critica todo el tiempo, pero en el fondo quiere serMe critica sempre mas no fundo ela quer ser
¿Quieres ser como yo?Quer ser igual a eu
Vamos, admíteloVai, admite aí

No le hice nada a nadie para odiarme asíEu não fiz nada pra ninguém pra me odiar assim
Ni siquiera tengo que humillarteEu nem preciso te humilhar
Te humillasVocê mesmo se humilha

Te ve en el espejoTe enxerga no espelho
Y luego mira tu críticaE depois veja suas criticas

Mira tu trasero y asegúrate de que no mires el míoOlha o teu rabo e vê se não olha o meu
Métete en tus asuntos, yo me encargaré de los míosCuida da sua vida que da minha cuido eu

Te deseo mucha paz y felicidadEu te desejo muita paz e felicidade
De esa manera, no es un dolorAssim não enche saco
Vaya, qué fasePoxa, que fase

¿Cuántos años tienes?Tá com quantos anos?
No lo entiendoEu não to entendendo
Parece que tienes 10Parece que tem 10
No tienes ninguna discusiónVocê não tem argumento

¿Quieres bajarmeQuer me botar pra baixo
La pobre no puede hacerloCoitada não consegue
Eres tan infelizVocê é infeliz assim
¿O simplemente se ve así?Ou só parece?

Pero ni siquiera tus celos me desanimaronMas nem a sua inveja me desanimou
Desafortunadamente estoy aquí por tu terrorInfelizmente eu tô aqui pro seu terror

No hago ninguna amenazaNão faço ameaça
No soy uno para una peleaEu não sou de briguinha
Nunca pierdo el tiempo con una niñaJamais perco meu tempo com menina criancinha

Tú no eres nadieVocê não é ninguém
Y hablas mal de todo el mundoE fala mal de todo mundo
¿Cuánto estás con tus amigos?Quanto tá com as amigas?
Vixe, el sistema está crudoVixe, o sistema é bruto