A Culpa Não É Minha

It's Not My Fault

A Culpa Não É Minha

You came to talk to me todayVocê veio falar comigo hoje
Your voice sounded strangeA sua voz estava estranha
I realized you hold resentmentEu percebi que você tem ressentimento
Something happenedAlguma coisa aconteceu
And you blame meE você me culpa

Someone hurt youAlguém feriu você
Some things happenAlgumas coisas acontecem
Made you feel badTe fizeram se sentir mal
Treated you like a numberTe trataram como um numero
And I know it hurts, hurts, hurts too muchE eu sei que isso dói, dói, dói demais

I loved you firstEu te amei primeiro
And I would never do anything to hurt youE eu jamais faria algo pra te machucar

To me, you are my most beautiful creationPra mim você é, minha mais bela criação
And I do care about what you think of meE eu me importo sim, com o que pensa sobre mim
They will hurt you, but it's not my faultVão te magoar, mais a culpa não é minha
Some choose to stay away from me, they choose to live far from meAlguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim
And they use weapons to attack themselvesE usam armas, pra poder se atacar
It's not my faultNão é minha culpa
If some choose to stay away from me, they choose to live far from meSe alguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim
Although you don't sayEmbora você não diga
I know what you want to tell meEu sei o que quer me dizer
But you don't know how to tell me, so you get up and walk out the door distressedMais não sabe como me dizer, então você levanta e sai pela porta angustiado

I loved you firstEu te amei primeiro
And I would never do anything to hurt youE eu jamais faria algo pra te machucar

To me, you are my most beautiful creationPra mim você é, minha mais bela criação
And I do care about what you think of meE eu me importo sim, com o que pensa sobre mim
They will hurt you, but it's not my faultVão te magoar, mais a culpa não é minha
Some choose to stay away from me, they choose to live far from meAlguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim

I won't force anyone to love meEu não vou forcar ninguém a me amar
I can't stop you from getting hurtNão posso impedir você de se machucar
I won't go where someone doesn't want meEu não vou entrar onde alguém não quer
I can't stay where no one wants meNão posso ficar onde ninguém me quer

I won't force anyone to love meEu não vou forçar ninguém a me amar
I can't prevent you from learningNão posso evitar de você aprender
That's how I protect youÉ assim que eu faço pra te proteger
That's how I do it, that's how I do itÉ assim que eu faço, é assim que eu faço

To me, you are my most beautiful creationPra mim você é, minha mais bela criação
And I do care about what you think of meE eu me importo sim, com o que pensa sobre mim
They will hurt you, but it's not my faultVão te magoar, mais a culpa não é minha
Some choose to stay away from me, they choose to live far from meAlguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim
And they use weapons to attack themselvesE usam armas pra poder se atacar
It's not my fault, if some choose to stay away from meNão é minha culpa, se alguns escolhem ficar longe de mim
They choose to live far from meEles escolher viver longe de mim

I loved you firstEu te amei primeiro
I loved you firstEu te amei primeiro