A Culpa Não É Minha

La Culpa No Es Mía

A Culpa Não É Minha

Hoy viniste a hablar conmigoVocê veio falar comigo hoje
Tu voz sonaba extrañaA sua voz estava estranha
Me di cuenta de que tienes resentimientoEu percebi que você tem ressentimento
Algo sucedióAlguma coisa aconteceu
Y me culpasE você me culpa

Alguien te lastimóAlguém feriu você
Algunas cosas pasaronAlgumas coisas acontecem
Te hicieron sentir malTe fizeram se sentir mal
Te trataron como un númeroTe trataram como um numero
Y sé que duele, duele, duele muchoE eu sei que isso dói, dói, dói demais

Te amé primeroEu te amei primeiro
Y jamás haría algo para lastimarteE eu jamais faria algo pra te machucar

Para mí eres mi creación más hermosaPra mim você é, minha mais bela criação
Y sí me importa lo que piensas de míE eu me importo sim, com o que pensa sobre mim
Te lastimarán, pero la culpa no es míaVão te magoar, mais a culpa não é minha
Algunos eligen alejarse de mí, eligen vivir lejos de míAlguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim
Y usan armas para atacarseE usam armas, pra poder se atacar
No es mi culpaNão é minha culpa
Si algunos eligen alejarse de mí, eligen vivir lejos de míSe alguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim
Aunque no lo digasEmbora você não diga
Sé lo que quieres decirmeEu sei o que quer me dizer
Pero no sabes cómo hacerlo, así que te levantas y sales por la puerta angustiadoMais não sabe como me dizer, então você levanta e sai pela porta angustiado

Te amé primeroEu te amei primeiro
Y jamás haría algo para lastimarteE eu jamais faria algo pra te machucar

Para mí eres mi creación más hermosaPra mim você é, minha mais bela criação
Y sí me importa lo que piensas de míE eu me importo sim, com o que pensa sobre mim
Te lastimarán, pero la culpa no es míaVão te magoar, mais a culpa não é minha
Algunos eligen alejarse de mí, eligen vivir lejos de míAlguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim

No obligaré a nadie a amarmeEu não vou forcar ninguém a me amar
No puedo evitar que te lastimesNão posso impedir você de se machucar
No entraré donde no me quieranEu não vou entrar onde alguém não quer
No puedo quedarme donde nadie me quiereNão posso ficar onde ninguém me quer

No obligaré a nadie a amarmeEu não vou forçar ninguém a me amar
No puedo evitar que aprendasNão posso evitar de você aprender
Así es como te protejoÉ assim que eu faço pra te proteger
Así es como lo hago, así es como lo hagoÉ assim que eu faço, é assim que eu faço

Para mí eres mi creación más hermosaPra mim você é, minha mais bela criação
Y sí me importa lo que piensas de míE eu me importo sim, com o que pensa sobre mim
Te lastimarán, pero la culpa no es míaVão te magoar, mais a culpa não é minha
Algunos eligen alejarse de mí, eligen vivir lejos de míAlguns escolhem ficar longe de mim, eles escolhem viver longe de mim
Y usan armas para atacarseE usam armas pra poder se atacar
No es mi culpa, si algunos eligen alejarse de míNão é minha culpa, se alguns escolhem ficar longe de mim
Eligen vivir lejos de míEles escolher viver longe de mim

Te amé primeroEu te amei primeiro
Te amé primeroEu te amei primeiro