Tan La Ka Defilé

Le Temps Passe

Tan La Ka Defilé

La vie est trop dure pour rester là à parler des mots en l'airLa vie trop raid pou en rete la ka pale pawol blabla
Tu veux te cacher si tu veux emprunter le chemin du diableOu envi kachew si ou envi emprunte vwa a diabl la
La vie est trop courte pour perdre la tête, même si ça fait malLa vi tro kourte pou en pede tet en mwen si tele les banga
Dieu me donne la forceBondie la ka ban mwen fos la

Le temps passe, une seule vie, ça ne suffit pasTan la ka patiense, on sel vi pa ka ni ase
En l'absence, tout le monde fait que le temps passe et ça jacasseEn lase, tout moune ka faiw ped tmp i ka jakase
Éveillé par Dieu, un éveil qui trace en moiEve Bondie y en eve chiman en mwen ja trase
Et tout ce qui est mauvais dans ma vie, je voulais chasser, passeEt tou sa ki movai en vi en mwen ken te vle chase, pass
Le temps file vite, même si je ne veux pas que ça aille trop viteTmp la ka file vite, en vle pa fin ka sue vite
Personne n'attend personne, tout le monde veut arriver viteTout moun pa ka attend pon moun, tout moun ve rive vite
Personne n'a de plan pour personnePon moun pa ka en plan en moun
Tout le monde veut miner les chiffresTout moun vle mine chif
Ils vont te baiser pour faire des bénéficesYo ke fuck vou pou fai benefise
Mais je ne suis jamais seulMai en pa jen mwen tou sel
Parce qu'il est toujours là avec moiPase i toujou la eve mwen
Il envoie des signes avec la lumière pour que je trouve le chemin en moiKa voye signe eve lymie pou en trouve chiman en mwen
Moi, je suis là, seul, avec une conscience en moiMm la en tou sel, en de eve konsiense en mwen
Je doute de ce qui me ronge, toute confiance en moiLa ka doute se ki ka rouben mwen tout konfianse en mwen
Je ne suis jamais seul, je sens sa présenceEn pa jen tou sel, en ka senti prezanse ay
Même si un peu, je vois un accord, un sensMm si en poco vwey en dako ay en sens ay
Je ne suis jamais seul, il me donne un peu de forceEn pa jen tou sel i ka ban mwen ti bwen en fos ay
Et comme tout le monde, en fait, à son imageEn ko tout moun en fet a image ay

Le temps passe et ils n'attendent pasTan la ka defile et y pa ka atend nou
Et nous ne savons jamais ce que demain nous réserveEt nou pa jen sav demin ka ke kay atend nou
Quand nous avons besoin, seul Dieu nous tend la mainLe nou bizwen et sel Bondie la ka tend nou
Il nous aide à éviter les pièges qu'ils nous tendentI ka aide nou fai fase o piege yo ka tend nou

Le temps passe et ils n'attendent pasTan la ka defile et y pa ka atend nou
Et nous ne savons jamais ce que demain nous réserveEt nou pa jen sav demin ka ke kay atend nou
Quand nous avons besoin, seul Dieu nous tend la mainLe nou bizwen et sel Bondie la ka tend nou
Il nous aide à éviter les pièges qu'ils nous tendentI ka aide nou fai fase o piege yo ka tend nou

Le chemin que nous traçons est une ligne droite, c'est devantChiman en nou trase se ligne dwate, se douvant
Nous savons d'où nous venons, nous ne venons pas d'un couventNou savon la nou soti nou pa soti adan on kouvan
Nous faisons ce que nous avions à faire et nous ne faisons pas de couventNou fai sa nou te ni a fai et nou pa faiy em kouvan
Nous portons notre fardeau même si parfois c'était éprouvantNou pote grade en nou mm si de fwa sa te eprouvan
Nous entendons parler si nous étions émouvantsNou ten yo ka pale si nou sa te emouvam
Grâce à Dieu, nous en sortons bien souventGrase a Bondie nou en soti nou bien souvan
On fait de la musique parce que ça comme source de jouvenceKa fai misik paske sa kon sourse de jouvense
On lâche des sons parce que c'est soit chanter ou danserKa lage tchoule paske se swa chan ou danse
Ça peut servir à rien, à pleurerSa pe ke sevi ayen de ay plere
Et prête-moi la chanceE prete mwa la chanse
Longtemps, le lien de veine veille pour te donner un coup de lanceLontan lie d vein ka veyew pou baw on kou dlanse
L'amputation ne vient pas longtemps, il faut prendre des vacancesEmputation pa vwey lontan foy pren vakanse
C'est face à face que tu dois avoir trois yeux mais équilibréSe fave pe ke diw de twa je men balanse
C'est pour ça qu'aller là, on prévoit d'avancerSe pou sa ale la en ka prevwa a lavanse
Et comment je fais un peu, je ne fais pas de grosses dépensesEm ki jen mwen fe en pe pa fai d grose depense
Dès que je peux sur le terrain, je m'avanceDes kje peux sur le terrain je mavanse
Et si je tombe sur un mammouth, c'est peut-être pour la défenseE si en tchoue on mamouth se pe ke pou d defense

Le temps passe et ils n'attendent pasTan la ka defile et y pa ka atend nou
Et nous ne savons jamais ce que demain nous réserveEt nou pa jen sav demin ka ke kay atend nou
Quand nous avons besoin, seul Dieu nous tend la mainLe nou bizwen et sel Bondie la ka tend nou
Il nous aide à éviter les pièges qu'ils nous tendentI ka aide nou fai fase o piege yo ka tend nou

Le temps passe et ils n'attendent pasTan la ka defile et y pa ka atend nou
Et nous ne savons jamais ce que demain nous réserveEt nou pa jen sav demin ka ke kay atend nou
Quand nous avons besoin, seul Dieu nous tend la mainLe nou bizwen et sel Bondie la ka tend nou
Il nous aide à éviter les pièges qu'ils nous tendentI ka aide nou fai fase o piege yo ka tend nou

La vie est trop dure pour rester là à parler des mots en l'airLa vie trop raid pou en rete la ka pale pawol blabla
Tu veux te cacher si tu veux emprunter le chemin du diableOu envi kachew si ou envi emprunte vwa a diabl la
La vie est trop courte pour perdre la tête, même si ça fait malLa vi tro kourte pou en pede tet en mwen si tele les banga
Dieu me donne la forceBondie la ka ban mwen fos la

Le temps passe et ils n'attendent pasTan la ka defile et y pa ka atend nou
Et nous ne savons jamais ce que demain nous réserveEt nou pa jen sav demin ka ke kay atend nou
Quand nous avons besoin, seul Dieu nous tend la mainLe nou bizwen et sel Bondie la ka tend nou
Il nous aide à éviter les pièges qu'ils nous tendentI ka aide nou fai fase o piege yo ka tend nou

Le temps passe et ils n'attendent pasTan la ka defile et y pa ka atend nou
Et nous ne savons jamais ce que demain nous réserveEt nou pa jen sav demin ka ke kay atend nou
Quand nous avons besoin, seul Dieu nous tend la mainLe nou bizwen et sel Bondie la ka tend nou
Il nous aide à éviter les pièges qu'ils nous tendentI ka aide nou fai fase o piege yo ka tend nou