Beauty And The Brains

Schönheit und Verstand

Beauty And The Brains

Ich bin nicht gerade ein HeldBen niet zo'n held van mezelf
Aber ich hab eine Superfrau an meiner SeiteMaar ik heb een superwoman bij me
Und alle Männer sind baffEn alle mannen staan versteld
Was macht sie mit dem Jungen, ich seh sie schauenWat doet ze met die jongen, ik zie ze kijken
Ich weiß auch nicht, was es istIk weet ook niet wat het is
So ein Mädchen, so ein Körper und so ein GesichtZo'n meisje, zo'n lijf en zo'n gezicht
So eine gute Freundin, weil sie immer bei mir istZo'n goede vriend omdat ze altijd bij me is
Es ist gut, denn ich erkenne Glück mit geschlossenen AugenHet is goed want ik herken geluk met mijn ogen dicht
AhAh

Ich könnte blind und taub sein, eyIk zou wel blind en doof zijn, ey
Nicht ganz richtig im KopfNiet goed bij mijn hoofd zijn
Nicht alles auf der ReiheNiet alles op een rijtje
Wenn ich nicht sehen würde, was ich hier vor mir habAls ik niet zag, wat ik hier voor me had

Denn sie ist alles, alles, alles, alles in einemWant zij is alles, alles, alles, alles in ééén
Sie ist perfekt von Kopf bis FußZe klopt van top tot teen
Schatz, was machst du mit mir?Schatje wat doe je met me?
Was machst du mit mir?Wat doe je met me?
Ja, sie ist alles, alles, alles, alles, alles, alles in einemJa zij is alles, alles, alles, alles, alles, alles in ééén
Sie hat die Schönheit und den VerstandZe heeft de beauty and de brains
Und oh, oh, oh, oh, es fühlt sich gut an, eyEn oh, oh, oh, oh, het voelt goed, ey
Es fühlt sich gut an, ey eyHet voelt goed, ey ey

Es macht mir wenig oder nichts ausHet doet me weinig of niks
Wenn andere Männer sie anschauenAls andere mannen naar d'r kijken
Lass die Augen rollen, Jungs, kommt schonLaat die ogen maar rollen, jongens kom op
Denn die hier gehört mirWant deze is de mijne
Ich weiß auch nicht, wie es kommtIk weet ook niet hoe het komt
Sie ist so heiß, das ist fast nicht gesundZe is zo lekker het is bijna niet gezond
Und selbst ihr Name rollt gut über die ZungeEn zelfs haar naam rolt lekker over de tong
Ich weiß nicht wie, aber sie lässt mich strahlen wie die SonneIk weet niet hoe maar ze laat me stralen als de zon
Die Sonne, Sonne, ahDe zon, zon, ah

Ich könnte blind und taub sein, eyIk zou wel blind en doof zijn, ey
Nicht ganz richtig im KopfNiet goed bij mijn hoofd zijn
Nicht alles auf der ReiheNiet alles op een rijtje
Wenn ich nicht sehen würde, was ich hier vor mir habAls ik niet zag wat ik hier voor me had

Denn sie ist alles, alles, alles, alles in einemWant zij is alles, alles, alles, alles in ééén
Sie ist perfekt von Kopf bis FußZe klopt van top tot teen
Schatz, was machst du mit mir?Schatje wat doe je met me?
Was machst du mit mir?Wat doe je met me?
Ja, sie ist alles, alles, alles, alles, alles, alles in einemJa zij is alles, alles, alles, alles, alles, alles in ééén
Sie hat die Schönheit und den VerstandZe heeft de beauty and de brains
Und oh, oh, oh, oh, es fühlt sich gut an, eyEn oh, oh, oh, oh, het voelt goed, ey
Es fühlt sichHet voelt
Sie hat die Schönheit und den Verstand, die SchönheitZe heeft de beauty en de brains, de beauty
Tja ah, die Schönheit und den Verstand, die SchönheitTja ah, de beauty and the brains, de beauty
Ey, sie hat die Schönheit und den VerstandEy, ze heeft de beauty en de brains
Oh ja, die Schönheit und den Verstand, die Schönheit, ahOh yeah, de beauty en de brains, de beauty, ah

Denn sie ist alles, alles, alles, alles in einemWant zij is alles, alles, alles, alles in ééén
Sie ist perfekt von Kopf bis FußZe klopt van top tot teen
Schatz, was machst du mit mir?Schatje wat doe je met me?
Was machst du mit mir?Wat doe je met me?
Ja, sie ist alles, alles, alles, alles, alles, alles in einemJa zij is alles, alles, alles, alles, alles, alles in ééén
Sie hat die Schönheit und den VerstandZe heeft de beauty and de brains
Und oh, oh, oh, oh, es fühlt sich gut an, eyEn oh, oh, oh, oh, het voelt goed, ey
Es fühlt sich gut an, ey eyHet voelt goed, ey ey