40

40

40

Solo la sed de matar y el hambreOnly the killing thirst and the hunger
Pueden abrir mis ojosMay open my eyes
Busco mi ser en el viajeI search for myself on the journey
Bajo el sol implacableUnder the merciless sun

Escucho algunos demonios tentadores dentro de míI hear some tempting demons inside me
Ellos cegaron mis ojosThey made my eyes blind
Y solo ahora puedo verlosAnd only now can I see them
Como si mis pensamientos hubieran sido disfrazadosAs my thoughts they’ve been disguised

Nada más que arena a la vistaNothing but sand in sight
Por cuarenta días y nochesFor forty days and nights

Hacia la tierra prometidaInto the promised land
A través del desierto de mi almaThrough the desert of my soul

Siento las palabras del pasado en mi lengua ahoraI feel the words of the past on my tongue now
Son como la arenaThey’re just like the sand
Tengo que deshacerme de la cargaI have to get rid of the burden
Que quema mi boca áridaThat’s burning my arid mouth

Nada más que arena a la vistaNothing but sand in sight
Por cuarenta días y nochesFor forty days and nights

Hacia la tierra prometidaInto the promised land
A través del desierto de mi almaThrough the desert of my soul

¡No saldremos!We won’t go out!
No puedes sacarnos de aquíYou can’t get us out of here
¡No saldremos!We won’t go out!
No hay nada que temamosThere’s nothing we fear

(El Padre Nuestro)(The lord’s prayer)

Hacia la tierra prometidaInto the promised land
A través del desierto de mi almaThrough the desert of my soul