Tear Me Apart

Arránzame

Tear Me Apart

Te pasarás por la casa
You stop by the house
Te ves triste y roto también
You look sad and broken too
Ojalá pudiera hacerlo bien
Wish I could make it right
Ojalá pudiera volver a iniciarte
Wish I could take back starting you

¿Por dónde empiezas y yo empiezo?
Where do you start and I begin?
Estoy perdiendo a mi mejor amigo
I'm losing my best friend
¡Arránzame!
Tear me apart
No puedo seguir adelante, apenas respiro
I can't move on, I'm barely breathing
Sentimientos dolorosos entumecidos
Numb aching feelings
¡Arránzame!
Tear me apart

Sigue pensando en el comienzo
Keep thinking of the start
Se siente como si fuéramos tan ingenuos
Feels like we were so naive
Cuelgo el teléfono
I hang up the phone
Sé que llorarás hasta dormirte
I know you'll cry yourself to sleep

¿Por dónde empiezas y yo empiezo?
Where do you start and I begin?
Estoy perdiendo a mi mejor amigo
I'm losing my best friend
¡Arránzame!
Tear me apart
No puedo seguir adelante, apenas respiro
I can't move on, I'm barely breathing
Sentimientos dolorosos entumecidos
Numb aching feelings
¡Arránzame!
Tear me apart

Reunirás tus cosas
You'll gather your things
Te veo ir como un sueño
I watch you go just like a dream
Y las piezas que dejes serán como fotos de un yo diferente
And the pieces that you leave will be like pictures of a different me

¿Por dónde empiezas y yo empiezo?
Where do you start and I begin?
Estoy perdiendo a mi mejor amigo
I'm losing my best friend
¡Arránzame!
Tear me apart
No puedo seguir adelante, apenas respiro
I can't move on, I'm barely breathing
Sentimientos dolorosos entumecidos
Numb aching feelings
¡Arránzame!
Tear me apart