Castles In The Sky

Schlösser Im Himmel

Castles In The Sky

Es gibt einen Ort in meinem KopfThere's a place in my mind
Den niemand kennt, wo er sich verstecktNo one knows where it hides
Und meine Fantasie fliegtAnd my fantasy is flying
Es ist ein Schloss im HimmelIt's a castle in the sky

Es ist eine Welt unserer VergangenheitIt's a world of our past
Wo die Legende noch bestehtWhere the legend still lasts
Und der König trägt die KroneAnd the king wears the crown
Doch der Zauberbann ist GesetzBut the magic spell is law

Nimm dein Schwert und dein SchildTake your sword and your shield
Es gibt eine Schlacht auf dem FeldThere's a battle on the field
Du bist ein Ritter und du hast rechtYou're a knight and you're right
Also wirst du jetzt gegen Drachen kämpfenSo with dragons now you'll fight

Und meine Fantasie fliegtAnd my fancy is flying
Es ist ein Schloss im HimmelIt's a castle in the sky
Oder da draußen ist nichtsOr there's nothing out there
Das sind Schlösser in der LuftThese are castles in the air

Märchen leben in mirFairytales live in me
Fabeln kommen aus meiner ErinnerungFables coming from my memory
Fantasie ist kein VerbrechenFantasy is not a crime
Finde dein Schloss im HimmelFind your castle in the sky

Du hast den SchlüsselYou've got the key
Zum Königreich der WolkenOf the kingdom of the clouds
Öffne die TürOpen the door
Lass deine Zweifel hinter dirLeaving back your doubts

Du hast die KraftYou've got the power
Eine andere Kindheit zu lebenTo live another childhood
Also reite den WindSo ride the wind
Der dich zum Mond führt, dennThat leads you to the moon 'cause