Ghost Love Score

Geest Liefdescore

Ghost Love Score

We zwommen vroeger in hetzelfde maanlichtWe used to swim the same moonlight waters
Oceaanver weg van de wakkere dagOceans away from the wakeful day

Mijn val zal voor jou zijnMy fall will be for you
Mijn liefde zal in jou zijnMy love will be in you
Als jij degene bent die me snijdtIf you be the one to cut me
Zal ik voor altijd bloedenI`ll bleed forever

De geur van de zee voor de ontwaking van de wereldScent of the sea before the waking of the world
Brengt me naar jouBrings me to thee
In de blauwe herinneringInto the blue memory

Mijn val zal voor jou zijnMy fall will be for you
Mijn liefde zal in jou zijnMy love will be in you
Als jij degene bent die me snijdtIf you be the one to cut me
Zal ik voor altijd bloedenI will bleed forever

In de blauwe herinneringInto the blue memory

Een sirene uit de diepte kwam naar me toeA siren from the deep came to me
Zong mijn naam, mijn verlangenSang my name my longing
Toch schrijf ik mijn liedjes over die droom van mijStill I write my songs about that dream of mine
Waardevol voor alles wat ik ooit zal zijnWorth everything I may ever be

Het kind zal weer geboren wordenThe child will be born again
Die sirene droeg hem naar me toeThat siren carried him to me
De eerste van die ware liefdesFirst of them true loves
Zingend op de schouders van een engelSinging on the shoulders of an angel
Zonder zorgen om liefde en verliesWithout care for love n` loss

Breng me naar huis of laat me met rustBring me home or leave me be
Mijn liefde in het donkere hart van de nachtMy love in the dark heart of the night
Ik ben het pad voor me kwijtgeraaktI have lost the path before me
Het pad erachter zal me leidenThe one behind will lead me

Neem meTake me
Genees meCure me
Dood meKill me
Breng me naar huisBring me home
Elke wegEvery way
Elke dagEvery day
Gewoon weer een lus in de strop van de beulJust another loop in the hangman`s noose

Neem me, genees me, dood me, breng me naar huisTake me, cure me, kill me, bring me home
Elke weg, elke dagEvery way, every day
Ik blijf ons zien slapenI keep on watching us sleep

Herleef de oude zonde van Adam en EvaRelive the old sin of Adam and Eve
Van jou en mijOf you and me
Vergeef het aanbiddende beestForgive the adoring beast

Verlos me in mijn kindertijdRedeem me into childhood
Toon me mezelf zonder de schilShow me myself without the shell
Als de komst van meiLike the advent of May
Zal ik daar zijn wanneer je zegtI'll be there when you say
Tijd om onze liefde nooit vast te houdenTime to never hold our love

Mijn val zal voor jou zijnMy fall will be for you
Mijn liefde zal in jou zijnMy love will be in you
Jij was degene die me snijddeYou were the one to cut me
Dus zal ik voor altijd bloedenSo I'll bleed forever