I DO (feat. Kasane Teto)

IK DOE (feat. Kasane Teto)

I DO (feat. Kasane Teto)

Viel in liefde bij de eerste blikFell in love at first sight
Deze gekke gevoelens die we delen zijn moeilijk te negerenThese crazy feelings that we share are hard to ignore
Kijkend naar jou dag en nachtWatchin' you day and night
Ik ken je donkerste fantasieën die je wilt verkennenI know your darkest fantasies you want to explore
En ik zeg dat we levenslange geliefden moeten zijn, ook al ben je nog niet klaarAnd I say we should be lovers for life, even if you're not ready yet
Het is oké, ik kan wachten, maak me gewoon niet te lang aan het wachtenIt's okay, I can wait, just don't make me wait long
Op de dag dat je op één knie gaat en me vraagt om de jouwe voor altijd te zijnFor the day you would get down on one knee and ask me to be yours forever
Waar we allebei thuishorenWhere we both belong

Elke keuze die je maakt, elk pad dat je kiestEvery choice you make, each path you take
Is er één die altijd naar mij leidtIs one that always leads you to me
Zelfs hoe hard je het probeert te ontkennenEven with how hard you try to deny it
We weten allebei dat het niet moeilijk te geloven isWe both know it's not hard to believe
Toch, als je nog steeds doet alsof ik gewoon een vriend benYet, if you still pretend I'm just a friend
Weet ik dat we echt voor elkaar bestemd zijnI know we're truly meant to be
Je kunt me helemaal voor jezelf houdenYou can keep me all to yourself
In ziekte en gezondheidIn sickness and in health

Ik ben nu klaar om je heel mijn hart, mijn ziel, mijn geloften, wat dan ook te gevenI'm ready now to give you all my heart, my soul, my vows, whatever
Zeg dat je het wilt, dan trouwen we en zijn we verenigdSay you want it, then we'll be wed and united
Tot de dood ons scheidt, ik sta voor altijd aan je zijdeTill death do us part, I'm by your side forever on
En door, en doorAnd on, and on
Liefde is eindeloosLove is never-ending
Ik kan niet wachten om mijn leven met jou door te brengenI can't wait to spend my life with you
Niets zal me ooit stoppen om te zeggenNothing will ever stop me saying
Ja, uh-huh, je weet het, natuurlijk, dat doe ikYes, uh-huh, you know, of course, I do

Laat me binnen, ik kan al je problemen oplossenLet me inside, I can fix all your problems
Laat me elke manier bieden om ze op te lossenLet me provide every single way to solve 'em
Ik zal naast je staan op de fatale dag waarop ikI'll be beside you at the fateful day where I'll
Je bruid zal zijn, kijk alsjeblieft mijn kant opBe your bride, please look my way

Weet niet waarom elke imperfectie die je hebt zo damn aantrekkelijk isDon't know why every imperfection you have is so damn appealing
Zoals de afstand tussen ons, het laat ons zo dichtbij voelenLike the distance between us, it makes us feel so close
Wees niet verlegen, je kunt de versie van jezelf laten zien die je nog nooit aan anderen hebt laten zienDon't be shy, you can show the version of you that you've never shown to others
Wanneer ga je me ten huwelijk vragen?When will you propose?

Alles wat ik doe is voor jouEverything I do is all for you
Zodat je weet hoeveel je voor me betekentSo you know how much you mean to me
Zelfs hoe hard ik probeer het te beschrijvenEven with how hard I try to describe it
Er is niets anders dat ik wil bereikenThere's nothing else I'd want to achieve
En ik ben niet zomaar een psycho geliefdeAnd I'm not just another psycho lover
Ik ben niet zo gek, vind je niet?I'm not that crazy, don't you agree?
Ik kan je helemaal voor mezelf houdenI can keep you all to myself
In ziekte en gezondheidIn sickness and in health

Ik ben nu klaar om je heel mijn hart, mijn ziel, mijn geloften, wat dan ook te gevenI'm ready now to give you all my heart, my soul, my vows, whatever
Zeg dat je het wilt, dan trouwen we en zijn we verenigdSay you want it, then we'll be wed and united
Tot de dood ons scheidt, ik sta voor altijd aan je zijdeTill death do us part, I'm by your side forever on
En door, en doorAnd on, and on

Niemand hoeft het te wetenNobody needs to know
We zijn binnenkort man en vrouwWe're soon to be husband and wife
Ik ben de jouwe en alleen de jouwe, dusI'm yours and only yours, so
Ik zal je helemaal voor mezelf houdenI will keep you all to myself
Kun je het niet zien?Can't you tell?

Ik ben nu klaar om je heel mijn hart, mijn ziel, mijn geloften, wat dan ook te gevenI'm ready now to give you all my heart, my soul, my vows, whatever
Zeg dat je het wilt, dan trouwen we en zijn we verenigdSay you want it, then we'll be wed and united
Tot de dood ons scheidt, ik sta voor altijd aan je zijdeTill death do us part, I'm by your side forever on
En door, en doorAnd on, and on
Liefde is eindeloosLove is never-ending
Ik kan niet wachten om mijn leven met jou door te brengenI can't wait to spend my life with you
Niets zal me ooit stoppen om te zeggenNothing will ever stop me saying
Ja, uh-huh, je weet het, natuurlijk, dat doe ikYes, uh-huh, you know, of course, I do
Je weet, natuurlijk, dat doe ikYou know, of course, I do
Ik weet, natuurlijk, dat jij dat doetI know, of course, you do

(Na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na)
Al mijn geloften, wat dan ookAll of my vows, whatever
(Na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na)
Ik sta voor altijd aan je zijdeI'm by your side forever
(Na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na)
We zullen altijd samen zijnWe'll always be together
Hoe lang het ook duurtNo matter how long
Zeg alsjeblieft dat ik het niet mis hebPlease tell me I'm not wrong
(Na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na)
Ik sta voor altijd aan je zijdeI'm by your side forever on
En door, en doorAnd on, and on