Guerra Santa

Guerra Santa

Guerra Santa

Oraciones acumuladas como en el buzónOrações acumuladas como na caixa postal
Ciudades todas quemadas por alguien que no es realCidades todas queimadas por alguém que né real
La incertidumbre de vivir por alguien que es bueno o maloA incerteza de viver por alguém que é bom ou mal
Está llevando a la sociedad cada día más cerca del caosTá levando a sociedade cada dia mais perto do caos

Ya llegué a mi punto de ebulliciónJá entrei no meu ponto de ebulição
Pensando en toda la mierda que tuve que pasar en mi vidaPensando em todas merda que tive que passar na minha vida
Solo porque un libro de casi 2 mil años atrásSó porque um livro de quase 2 mil anos atrás
Dijo que mi forma de vivir está mal, mira qué cosaFalou que a minha forma de viver é errada, olha que fita

Me quedé en llanto y me dejaron solaFiquei em prantos e fui deixada sozinha
Oré al cielo, me ignoró, que se joda, yo misma lo resuelvoOrei pro céu, me ignorou, foda-se eu mesma que resolvo
El pensamiento solo se convierte en realidad con tus propios piesPensamento só torna realidade com seus próprios pés
No a las mentiras que quieren tirarte al fuegoNão às contas de mentiras que quer te jogar no fogo

Sé que para la religión soy solo un estorbo másEu sei que pra religião eu sou só mais um estorvo
Ocupo espacio, gasto oxígeno que tú respirasGasto espaço, gasto oxigênio que tu respira
Sepa que soy humana, también tengo corazónSaiba que eu sou humana, também tenho coração
Así que espero que entiendas que esto es pura hipocresíaEntão espero que entenda que isso é pura hipocrisia

¿Vas a decir que no escuchaste todas las veces que lloré de madrugada pidiendo un poco de tu misericordia?Vai dizer que cê não ouviu todas vezes que eu chorei de madrugada pedindo um pingo da sua misericórdia?
¿No eras Omnisciente?Cê não era Onisciente?
¿No eras ni benevolente?Não era nem benevolente?
Entonces, ¿dónde estabas cuando necesitamos tu gloria?Então cadê você quando a gente precisa da sua glória?

Eh, no me malinterpretesHã, não me leva a mal
Cree en lo que quierasCê acredita no que quiser
Pero para mí toda esta charla está un poco torcidaMas pra mim todo esse papo tá meio torto
El plan de él para tu vida coincide con lo que tú quieresO plano dele pra sua vida coincide com o que cê quer
Y cuando la cagas es mucho más fácil echarle la culpa a otrosE quando Fode é muito mais fácil colocar a culpa nos outro

Y para colmo, está esta porquería de Estado LaicoE pra piorar tem essa porra de Estado Laico
Dicen que la religión no afecta la políticaEles falam que a Religião não afeta na Política
Es mentira, porque cuando la opinión sigue la de la BibliaÉ mentira, porque quando a opinião segue a da Bíblia
Aplauden, firman y aún dicen que es por la familiaEles bate palma, assina e ainda fala que é pela família

¿Y todas las familias que ustedes deshacen?E todas as famílias que vocês desfazem?
Sé que no tienen tanta relevancia como las suyasEu sei que elas não têm tanta relevância quanto as suas
No son iguales a las de ustedes, pero también son de verdadNão são iguais às de vocês, mas também são de verdade
Así que no me vengas con ese cuento de que las nuestras son las suciasEntão não me vem com esse papo de que as nossas que são sujas

Todos los niños que son juzgados en la calleTodas as crianças que são julgadas na rua
Violados, asesinados por toda esta mierdaEstupradas, assassinadas por causa de toda essa merda
Y si Dios realmente existe, espero que no tenga misericordia de tu alma y la arroje al infiernoE se Deus existe mesmo, espero que ele não tenha misericórdia da sua alma e jogue ela no inferno