Minha Maldição - Lady

Mi Maldición

Minha Maldição - Lady

vivo manchado de sangreVivo manchada de sangue
De los que más odioDaqueles que mais odeio
Si tuve sueños ya ni me acuerdoSe eu tinha sonhos, eu já nem me lembro mais

De cazador a cazadoDe caçadora à caça
Atrapado en estos bonosPresa nessas amarras
La sed de venganzaA sede por vingança
no lo dejo atrasEu não deixo pra trás

(Cuando llega la noche)(Quando a noite surgir)
(Azai en masa debe caer)(Azai em massa deve cair)
(Azaí, Azái)(Azai, Azai)
(Azai en masa debe caer)(Azai em massa deve cair)

El amor se disuelve en dolorO amor dissolve em dor
Petrificar todo mi pasadoPetrifica todo o meu passado
Y mira lo que quedaE olha o que sobrou
Dime que quedaMe diz o que sobrou
soy odio y rencorSou ódio e rancor
Mi maldición siempre seráMinha maldição sempre será
nunca perdonesNunca perdoar

Esta doctrina enfermaEssa doutrina doentia
¿Por qué quieren cazarnos?Por que querem nos caçar?
Dos lados de estas vidasA dois lados pra essas vidas
¿Qué lado mirar?Qual dos lados enfrentar

Soy una sombra, la fuerza renegadaSou uma sombra, a força renegada
Mis garras hablan fuerteMinhas garras falam alto
Te destrozarán, te destrozaránIrão te rasgar, rasgar por inteiro
quiero verte temblarEu quero ver você tremer

Convoco a mis leales, vamos a la guerraConvoco os meus leais, saímos em guerra
Con la esperanza de castigar tu reino de mierdaNa esperança de punir o seu reino de merda
Empolvo mis sentimientos antes de que me quemenPolvoro meus sentimentos antes que me queimem
(Convirtiendo mi dolor en un arma)(Transformando minha dor em arma)
me defiendeIsso me defende
me defiendeIsso me defende

La venganza es fuegoA vingança é o fogo
De mi alma, de mi almaDa minha alma, da minha alma
IncendiarIncendiada
(Nada de esto es real)(Nada disso é real)
mi alma, mi almaA minha alma, minha alma
alma propiaPrópria alma

(Cuando llega la noche)(Quando a noite surgir)
(Azai en masa debe caer)(Azai em massa deve cair)
(Azaí, Azái)(Azai, Azai)
(Azai en masa debe caer)(Azai em massa deve cair)

El amor se disuelve en dolorO amor dissolve em dor
Petrificar todo mi pasadoPetrifica todo o meu passado
Y mira lo que quedaE olha o que sobrou
Dime que quedaMe diz o que sobrou
soy odio y rencorSou ódio e rancor
Mi maldición siempre seráMinha maldição sempre será
nunca perdonesNunca perdoar