Introduction

Introducción

Introduction

En el año 1503In the year 1503
Nació un bebé destinado a serA baby was born who was destined to be
Hablado por muchos siglos, un hombre deTalked about for many centuries a man of
Gran sustancia que trabajaba con lasGreat substance who worked with the
Artes místicas en una época en la que tales cosasMystical arts in a time when such things put
Infundían temor en el hombre, ahora conoces suThe fear of God into man now you know his
Nombre, él es el que puede curar tu heridaName he's the one who can cure your heal
A ti, decirte, mostrarte las estrellas en losYou, tell you, show you the stars in the
Cielos, la tierra gira alrededor del solHeavens, the earth goes round the sun

Algunos dicen que es un profetaSome say he's a prophet
Otros - que es falsoOthers - he's fake

Ahora has escuchado su nombreNow you've heard his name

Habla de muerte y matanzaSpeaks of death and slaughter
Espero que haya algún errorHope there's some mistake

¿Crees en cosasDo you believe in things
Que no comprendes?You don't understand
Él tiene el poder de sanarHe's got the power of heal
El poder está en sus manosThe power's in his hands

A lo largo de los siglosAll through the centuries
El mundo ha escuchado su nombreThe world has heard his name
Sus visiones llegaban de nocheHis visions came at night
Venían a atormentar su vidaThey came to haunt his life

Hubo peligro, lo enviaron lejosThere was danger they sent him away
Curación tradicional, el conocimiento que adquirióTraditional healing the knowledge he gained
Puesto en práctica para los pobres, los enfermos y los cojosPut to use for the poor, the sick and the lame
Y aquellos que eran menos que este hombreAnd those who were less than this man
Estaban asustados por todas las cosas que sabíaWere frightened by all of the things that he knew
¿Podría ser que su poder no era de esta época?Could it be that his power was not of this time ?
Ahora conoces su nombreNow you know his name
Él no te sangrará como a otrosHe will not bleed you like others
Intentará salvarte del dolorTry ways to save you from the pain
Y la torturaAnd the torture
Para salvarte de la tumbaTo save you from the grave

Algunos dicen que es un profetaSome say he's a prophet
Otros - que es falsoOthers - he's a fake

Ahora has escuchado su nombreNow you've heard his name

Habla de muerte y matanzaSpeaks of death and slaughter
Espero que haya algún errorHope there's some mistake

Vivimos con miedo a cosasWe live in fear of things
Que no comprendemosWe don't understand
Con nuestras mentes supersticiosasWith our superstitious minds
Somos los ciegos guiando a los ciegosWe're the blind leadind the blind

A lo largo de los siglosAll through the centuries
El mundo ha escuchado su nombreThe world has heard his name
Sus visiones llegaban de nocheHis visions came at night
Venían a atormentar su vidaThey came to haunt his life

Algunos dicen que es un profetaSome say he's a prophet
Otros - que es falsoOthers - he's a fake

No escuches a los neciosDon't you listen to fools
Te escucho gritarI hear you screaming

Habla de muerte y matanzaSpeaks of death and slaughter
Espero que haya algún errorHope there's some mistake

Todos aquellos que temían a este hombreAll of those who were frightened by this man

Algunos dicen que es un profetaSome say he's a prophet
Otros - que es falsoOthers - he's a fake

Oh, conoces este nombre - él vendrá...Oh, you know this name - he will come ...

Habla de muerte y matanzaSpeaks of death and slaughter
Espero que haya algún errorHope there's some mistake

Te perderás, perdido en la desesperaciónYou will be lost, lost in despair
Oh, aquí vienen las visiones de nuevo....Oh, here come the visions again .......