Não Vou Sair

No voy a salir

Não Vou Sair

nuestra generacionA geração da gente
No tuve muchas posibilidadesNão teve muita chance
Para afirmarse, para rockear, para ser felizDe se afirmar, de arrasar, de ser feliz
Sin nada por delante, pintó esa cosaSem nada pela frente pintou aquele lance
Mudarse, salir de este paísDe se mudar, de se mandar desse país

Y luego te fuiste a CanadáE aí você partiu pro Canadá
Pero me quedé y me voy ahoraMas eu fiquei no já vou já
Porque cuando me estaba preparando para irPois quando tava me arrumando pra ir
Miré a la luz de la lunaBati com os olhos no luar
Y la luna golpeó el marE a Lua foi bater no mar
Y fui yo quien se quedoE eu fui que fui ficando

Y luego te fuiste a CanadáE aí você partiu pro Canadá
Pero me quedé y me voy ahoraMas eu fiquei no já vou já
Porque cuando me estaba preparando para irPois quando tava me arrumando pra ir
Miré a la luz de la lunaBati com os olhos no luar
Y la luna golpeó el marE a Lua foi bater no mar
Y fui yo quien se quedoE eu fui que fui ficando

A tantas millas de distanciaDistante tantas milhas
Los inviernos son tristesSão tristes os invernos
No me voy, aquí está mal pero cambiaráNão vou sair, tá mal aqui mas vai mudar
Los viejos de BrasiliaOs velhos de Brasília
No pueden ser eternosNão podem ser eternos
Peor de lo que era, peor de lo que es, no permaneceráPior que foi, pior que tá não vai ficar

No me voy, será mejor que vuelvas aquíNão vou sair melhor você voltar pra cá
no dejaré este lugarNão vou deixar esse lugar
Porque cuando me estaba preparando para irPois quando tava me arrumando pra ir
Miré a la luz de la lunaBati com os olhos no luar
Y la luna golpeó el marE a Lua foi bater no mar
Y fui yo quien se quedoE eu fui que fui ficando

Y luego te fuiste a CanadáE aí você partiu pro Canadá
Pero me quedé y me voy ahoraMas eu fiquei no já vou já
Porque cuando me estaba preparando para irPois quando tava me arrumando pra ir
Miré a la luz de la lunaBati com os olhos no luar
Y la luna golpeó el marE a Lua foi bater no mar
Y fui yo quien se quedoE eu fui que fui ficando

No me voy, será mejor que vuelvas aquíNão vou sair melhor você voltar pra cá
no dejaré este lugarNão vou deixar esse lugar
Porque cuando me estaba preparando para irPois quando tava me arrumando pra ir
Miré a la luz de la lunaBati com os olhos no luar
Y la luna golpeó el marE a Lua foi bater no mar
Y fui yo quien se quedoE eu fui que fui ficando