Traducción generada automáticamente
Lá e Cá
Nina Becker
Lá e Cá
Vez em quando
eu me pego sozinha
a cantar
essa melodia pra me ninar
É que nunca me cansei de sentir
e de lembrar
dessas ondas que caminham no ar
e da minha voz
se faz um poema
pra guardar
dentro de uma concha branca do mar
E o destino da canção foi trazido desde lá
por um vento vindo de outro lugar
quem ouviu os seus segredos não esquece
quer cantar essa melodia pra me ninar
E agua doce vem sorrindo bonita
pra dançar
com quem junto
sua margem cantou
Em cada canção sou cego e sou guia
lá e cá
procurando o sossego e o amor
é que nunca me cansei de sentir
e de lembrar
dessas ondas que caminham no ar
E da minha voz se faz um poema pra guardar dentro de uma concha branca do mar
e o destino dela foi revelado
desde lá
por um vento vindo de outro lugar
quem ouviu os seus segredos não esquece
quer cantar
essa melodia pra me ninar (2x)
Aquí y Allá
De vez en cuando
me encuentro sola
cantando
esta melodía para arrullarme
Es que nunca me cansé de sentir
y recordar
de esas olas que caminan en el aire
y mi voz
se convierte en un poema
para guardar
en el interior de una concha blanca del mar
Y el destino de la canción fue traído desde allá
por un viento que viene de otro lugar
quien escuchó sus secretos no olvida
quiere cantar esta melodía para arrullarme
Y el agua dulce viene sonriendo hermosa
para bailar
con quien junto a su orilla cantó
En cada canción soy ciego y soy guía
aquí y allá
buscando la calma y el amor
es que nunca me cansé de sentir
y recordar
de esas olas que caminan en el aire
Y mi voz se convierte en un poema para guardar dentro de una concha blanca del mar
y el destino de ella fue revelado
desde allá
por un viento que viene de otro lugar
quien escuchó sus secretos no olvida
quiere cantar
esta melodía para arrullarme (2x)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Becker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: