TV-Glotzer

TV-Kijker

TV-Glotzer

Een recht mooie goede avond, dames en herenEinen rechtschönen guten Abend, meine Damen und Herren
Ik heet u van harte welkom bij ons televisieprogramma van vandaagIch begrüsse Sie rechtherzlich zu unserem heutigen Fernsehprogramm
En wens u een prettige ontvangstUnd wünsche Ihnen einen rechtguten Empfang

Alleen!Allein!
De wereld heeft me vergetenDie Welt hat mich vergessen
Ik hang maar rond!Ich hänge rum!
Heb het bij iedereen verknaldHab's bei allen verschissen
Ik zit thuisIch sitz' zu Hause
Geen zin in iets!Keine Lust zu gar nichts!
Ik voel me oudIch fühl' mich alt
In de modder zoals mijn omaIm Sumpf wie meine Omi

Ik zet de tv aanIch schalt' die Glotze an
De Daltons, Waltons, iedereenDie Daltons Waltons, everyone
Ik kijk van Oost naar West, 2, 5, 4Ich glotz' von Ost nach West, 2, 5, 4
Ik kan gewoon niet kiezenIch kann mich doch gar nicht entscheiden
Het is hier zo mooi kleurrijk!Ist alles so schön bunt hier!
Ik kijk tv (zij kijkt tv)Ich glotz' TV (sie glotzt TV)
Ik kijk tv (zij kijkt tv)Ich glotz' TV (sie glotzt TV)
Wauw!Wau!

Ik ben zo dood!Ich bin so tot!
Was dit nu al mijn leven?War das nun schon mein Leben?
Mijn mooie fantasie!!Meine schöne Phantasie!!
Mijn schakelaars zijn kapotMeine Schaltstellen sind hinüber

Ik zet de tv aanIch schalt' die Glotze an
Geluk, glibber-glibber! Plezier!Happiness, Flutsch-Flutsch! Fun fun!
Ik kijk van Oost naar West, 2, 5, 4Ich glotz' von Ost nach West 2, 5, 4
Ik kan gewoon niet kiezenIch kann mich gar nicht entscheiden
Het is hier zo mooi kleurrijk!Ist alles so schön bunt hier!
Ik kijk tv (zij kijkt tv)Ich glotz' TV (sie glotzt TV)
Ik kijk tv (zij kijkt tv)Ich glotz' TV (sie glotzt TV)
Ja!Yeah!

Ik krijg een tik omdatIch krieg'ne Meise weil
Nou, ik pak geen boek meer vastNa, ich fass' kein Buch mehr an
Literatuur? Bah bah uuuah!Literatur? Kotz kotz uuuuaah!
Daar word ik misselijk vanDa wird mir übel
En de doktersromans heb ik met twaalf achter me gelatenUnd die Arztromane hab' ich mit zwölf hinter mich gebracht
Man, ben ik goed gelezen!! Hé!Mann, bin ich belesen!! Ej!
En de verfrissingswafels zijn uitgelopen, urgh urghUnd die Erfrischungswaffeln sind ausgelaufen, würgwürg Nürck
En die kutchocolade maakt je dikker en dikkerUnd diese Scheissschokolade macht einen fetter und fetter
En dikker en dikker en ach!Und fetter und fetter und ach!

Ik zet de tv aanIch schalt' die Glotze an
Geluk, glibber-glibber! Plezier!Happiness, Flutsch-Flutsch! Fun fun!
Ik kijk van Oost naar West, 2, 5, 4Ich glotz' von Ost nach West, 2, 5, 4
Ik kan gewoon niet kiezenIch kann mich doch gar nicht entscheiden
Het is hier zo mooi kleurrijk!Ist alles so schön bunt hier!
Ik kijk tvIch glotz' TV
Ik kijk tvIch glotz' TV
Ik kijk tvIch glotz' TV
Ik kijk tvIch glotz' TV
Ik kijk tv, tv, tv, tv, tv, tv, tvIch glotz' TV, TV, TV, TV, TV, TV, TV
Ik kijk tv (wauw, wauw, wauw, wauw, wauw)Icg glotz' TV (vau, vau, vau, vau, vau)
TV TV TV TV is een drugTV TV TV TV ist eine Droge
TV maakt verslaafd!TV macht süchtig!
TV TV TV TV TVTV TV TV TV TV