Crooked Teeth

Dientes Torcidos

Crooked Teeth

Cera de vela en la alfombra, no puedo sacarteCandle wax on the carpet, can't get you out
De la parte de mi cerebro que no puedo pronunciarOf the part of my brain that I can't pronounce
Mantienes mi cabeza en las nubes como si fueras un regalo del cieloYou keep my head in the clouds like you're heaven-sent
Como un cínico ateo me ofendeAs an atheist cynic I take offense
Puse un estaca en el suelo, encendí una bengalaI put a stake in the ground, fired up a flare
Deshice todos tus nudos como un BaudelaireUndid all of your knots like a Baudelaire
Te mostré partes de mí que pensé que se habían idoShowed ya parts of me I thought were gone
Desarmaste lo que había entre mis pulmonesYou took apart the thing between my lungs

Y te adoro, quiero ser tu mejor amigoAnd I adore you, wanna be your best friend
Quiero romper los horóscopos, tomar las estrellas y reordenarlasWanna rip up the horoscopes, take the stars and rearrange them
Desenterrar tu pasado y clavar mis uñas en tu pielDig your past up and dig my nails into your skin
Dejar que mi cuerpo se hunda porque me encanta cómo me atraesLet my body capsize 'cause I love the way you pull me in
Oh, veo invierno, veo veranoOh, I see winter, I see summer
Veo tu mano en la mía, mírame como a una madreSee your hand in my hand, see me as a mother
El amor es cruel como una reina del baile para el chico con los dientes torcidosLove's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth
Pero si sigues haciéndome sonreír, juro que nunca me iréBut if you keep me smilin', I swear that I'll never leave

Ooh, oohOoh, ooh

Oh, sé que tengo muchos códigosOh, I know I've got many codes
Y iré a donde sople el vientoAnd I'll go wherever the wind blows
Pero, cariño, soy perenneBut, darling, I'm a perennial
Regresaré cada vez que me vayaI'll come back every time that I go
Dime, ¿qué he hecho (oh-oh)Tell me, what have I done (oh-oh)
Para entregarme así por alguien?To give myself up like this for someone?
¿No me abrazarás como al Sol?Won't you hold me like the Sun?
Ilumina mis ojos en la oscuridad, mira cómo sus ojos lentamente se vuelvenLight up my eyes in the dark, watch his eyes slowly turn

Porque te adoro, quiero ser tu mejor amigo'Cause I adore you, wanna be your best friend
Quiero romper los horóscopos, tomar las estrellas y reordenarlasWanna rip up the horoscopes, take the stars and rearrange them
Desenterrar tu pasado y clavar mis uñas en tu pielDig your past up and dig my nails into your skin
Dejar que mi cuerpo se hunda porque me encanta cómo me atraesLet my body capsize 'cause I love the way you pull me in
Oh, si alguna vez pierdo mi corduraOh, if I ever lose my sanity
Serás la voz que me traerá de vuelta a míYou'll be the voice that'll bring me right back to me
El amor es cruel como una reina del baile para el chico con los dientes torcidosLove's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth
Pero si sigues haciéndome sonreír, juro que nunca me iréBut if you keep me smilin', I swear that I'll never leave

Ardería en la hoguera, oh, cambiaría mis viejas costumbres por ti, queridaI'd burn at the stake, oh, I'd change my old ways for you, dear
Quiero vivir en una casa que construyas con tus manos, así que si desaparecesWanna live in a house that you build with your hands, so if you disappear
Cariño, aún estarías sosteniéndome, aún estarías cercaDarling, you'd still be holdin' me, you'd still be around
Fuerte como las paredes que se mantienen firmes en el sueloStrong like the walls standin' tall in the ground
Y miraría por la ventana, junto al lagoAnd I'd look out the window, down by lake
Somos Noé y Allie bajo la lluviaWe're Noah and Allie out in the rain
Eres la mirada en el pasillo, perdiendo la calmaYou're the look in the hallway, losin' my cool
El rostro en mi casillero, las lágrimas en el bañoThe face in my locker, the tears in the bathroom
El amor es cruel como una reina del baile para el chico con los dientes torcidosLove's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth
El amor es cruel como una reina del baile para el chico con los dientes torcidosLove's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth