Mañaca

Mañaca

Mañaca

Verander een beetje, zo alternatiefDesfasa un poquito, tan alternativa
Je bent zo speciaal, je haar is een verslavingEres tan especial, tu pelito de vicio
Ik ga de nacht in Gabana laten knallenVoy a reventar la noche en Gabana
Je bent zo echtEres tan real

Jointje van wietPorrito de marihuana
Verdomme, ik ben zo coolJoder, soy tan guay
Mijn rookkampMi fumacampada
Papa's autoCoche de papa
Maandag in bedLos lunes en la cama
In mijn privé-universiteit betaal ik om te slagenEn mi uni privada pago por aprobar
Ik heb drama omdat mijn huishoudsterYa tengo drama porque mi chacha
Me iets heeft gekookt wat ik niet lekker vondMe ha hecho de cenar algo que no me gustaba
Iets wat ik niet lekker vondAlgo que no me gustaba

Weer een dag om mijn Instagram te verbeterenOtro día más pa'mejorar mi Instagram
Mijn foto in bikini: Laat de hele faunaMi fotito en bikini: Que toda la fauna
Reageren hoe gaaf, hoe zwart je bentComente que guay, que negra que estás
Ik heb iemand gevonden die me kan verdragenHe encontrado quien me aguante
Voor de menopauzeAntes de la menopausia
Voor de menopauzeAntes de la menopausia

Mama, betaal mijn ticket in eerste klasMama págame mi billete en primera
Naar elk land in zwart AfrikaA cualquier país del África negra
Want ik wil een video op mijn verhaal zettenQue quiero subir un vídeo a mi historia
Met veel glimlachen met kinderen in favelasSonriendo mucho con críos en favelas

Ik ga interrailen en eet bij McDonald'sVoy de interrail comiendo en McDonalds
Ik ben 20 jaar, 5-sterrenhotelTengo 20 años, hotel 5 estrellas
Verdomme, er ligt stof op mijn aanrechtJoder, hay polvo en mi encimera

Dat ik je raar aankijk omdat je een T-shirt draagtQue te miro raro que vas en camiseta
Ik wist niet dat ze kleding zonder label verkochtenNo sabía que vendían ropa sin etiqueta
Je speelt in de metro, je hebt een beursTocas en el metro, tendrás una beca
Ik zou nooit mijn badkuip kunnen schoonmakenNo podría nunca limpiar mi bañera

Want papa zei dat dat niet goed isQue me dijo papa que eso está mal
Dat ik studeer om nooit schoon te makenQue yo estoy estudiando para nunca limpiar
Nou, ga dan maar naar de klotePues te vas a la mierda

Dat ik dronken met je praat omdat ik zo slecht benQue te hablo borracha que soy así de mala
Zo intens, zo intens 30 bij het dinerTan intensa, tan intensa 30 en la cena
Ik heet Maria en niemand durft me aan te rakenMe llamo María y no me tose ni Dios
Hoe zit dat met geen gelijk hebbenComo va eso de no tener razón
Nou, ga dan maar naar de klotePues te vas a la mierda

Dat ik geen gelijk heb, nou, ga dan maar naar de kloteQue no tengo razón, pues te vas a la mierda