visualizaciones de letras 7.568

Hoy Tengo Ganas de Ti

Ninel Conde

LetraSignificado

Hoje Tenho Vontade de Ti

Hoy Tengo Ganas de Ti

Você foi ave de passagemFuiste ave de paso
E não sei por qual razãoY no sé por que razón
Eu fui me acostumando cada dia mais a vocêMe fui acostumbrando cada día más a ti
Os dois inventamos a aventura deste amorLos dos inventamos la aventura deste amor
Você encheu a minha vida, e depois te vi partirLlenaste mi vida, y después te vi partir
Sem me dizer adeus eu te vi partirSin decirme adiós yo te vi partir

Quero nas suas mãos abertas buscar meu caminhoQuiero en tus manos abiertas buscar mi camino
E que você se sinta feliz somente comigoY que te sientas feliz solamente conmigo
Hoje tenho vontade de ti, hoje tenho vontade de tiHoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti

Quero apagar em teus lábio a sede da minha almaQuiero apagar en tus labios la sed de mi alma
E descobrir o amor juntos a cada manhãY descubrir el amor juntos cada mañana
Hoje tenho vontade de ti, hoje tenho vontade de tiHoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti

Não há nada mais tristeNo hay nada más triste
Que o silêncio e dorQue el silencio y el dolor
Nada mais amargo que saber que te perdiNada más amargo que saber que te perdí
Hoje busco na noite o som da tua vozHoy busco en la noche el sonido de tu voz
E onde te escondes para me preencher de vocêY donde te escondes para llenarte de mí
Me preencher de você, me preencher de vocêLlenarte de ti, llenarte de ti

Quero nas suas mãos abertas buscar meu caminhoQuiero en tus manos abiertas buscar mi camino
E que você se sinta feliz somente comigoY que te sientas feliz solamente conmigo
Hoje tenho vontade de ti, hoje tenho vontade de tiHoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti

Quero apagar em teus lábio a sede da minha almaQuiero apagar en tus labios la sed de mi alma
E descobrir o amor juntos a cada manhãY descubrir el amor juntos cada mañana
Hoje tenho vontade de ti, hoje tenho vontade de tiHoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti

Hoje tenho vontade de ti, hoje tenho vontade de tiHoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quero apagar em teus lábios a sede da minha almaQuiero apagar en tus labios la sed de mi alma
E descobrir o amor juntos a cada manhãY descubrir el amor juntos cada mañana
Hoje tenho vontade de ti, hoje tenho vontade de tiHoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti

Escrita por: Miguel Gallardo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lina y traducida por Magno. Subtitulado por Franciele. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ninel Conde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección