הורגת (Horeget)

Matando

הורגת (Horeget)

Toma tu tiempo
קחי את עצמך
k'chi et atzmech
Sube al segundo piso
לקומה השנייה
le'koma hashniah
Escalón por escalón
מדרגה מדרגה
madrega madrega
Hay mucho
יש הרבה
yesh harbeh
Hay suficiente para todos
יש מספיק לכולם
yesh maspik le'kulam
Poco a poco
לאט לאט
le'at le'at

Sabes muy bien
את יודעת טוב טוב
at yoda'at tov tov
Todo lo que necesitas saber
את כל מה שצריך לדעת
at kol ma shetzarich lada'at
Ya, ve a dormir
די לכי לישון
dai le'chi lishon
Estás matando cada día
את רוצחת כל יום
at rotze'chat kol yom
A hombres que no deberían tocar
גברים שלא צריכים לגעת
gvarim shelo tzrichim laga'at
Con la mirada
במבט
b'mabat

Me muero por ti
אני מת ממך
ani met mimcha
Me muero por ti
אני מת ממך
ani met mimcha
Me muero por ti
אני מת ממך
ani met mimcha
Me estás matando
את הורגת אותי
at horeget oti

La cabeza
את הראש
at harosh
No mires hacia atrás
אל תסובבי לאחור
al tesovevi le'achar
Lleva contigo algo más para recordar
קחי איתך עוד משהו לזכור
k'chi itach od mashehu lizkor
Una mano suave
יד קלה
yad kala
acaricia la dificultad con ternura
מלטפת קושי ברוך
meletefet kushi baruch
Realmente lo siento
אני ממש מרגישה את זה
ani mamash margisha et ze

Sabes muy bien
את יודעת טוב טוב
at yoda'at tov tov
Todo lo que necesitas saber
את כל מה שצריך לדעת
at kol ma shetzarich lada'at
Ya, ve a dormir
די לכי לישון
dai le'chi lishon
Estás matando cada día
את רוצחת כל יום
at rotze'chat kol yom
A hombres que no deberían tocar
גברים שלא צריכים לגעת
gvarim shelo tzrichim laga'at
Con la mirada
במבט
b'mabat

Me muero por ti
אני מת ממך
ani met mimcha
Me muero por ti
אני מת ממך
ani met mimcha
Me muero por ti
אני מת ממך
ani met mimcha
Me estás matando
את הורגת אותי
at horeget oti