Quizás en las fiestas

אולי בחגים (Ulay Bachagim)

Cuánto duele, lo sé
כמה כואב לך אני יודעת
kama ko'ev lecha ani yoda'at
Cuánto duele
כמה כואב לך
kama ko'ev lecha
Sufre
תכאב
te'ev
Esté triste
תהיה עצוב
tehiye atzuv
No te rindas al miedo
אל תיכנע לפחד
al tikna le'pechad
Ámalo
תאהב אותו
te'ehav oto
Ríndele homenaje
תשקה אותו
teshake oto
Dale de comer
תן לו לאכול
ten lo le'ekhol
Que crezca, que crezca
שיגדל, שיגדל
shigdal, shigdal

Y déjalo ir
ותן לו ללכת
ve'ten lo lalekhet
Bésalo desde lejos
תנשק מרחוק
tanshak merachok
Déjalo ir
תן לו ללכת
ten lo lalekhet
Suéltalo, que venga y vaya
תשחרר שילך ויבוא
tashrer she'yalech vi'avo
A veces
לפעמים
lef'amim

Cuánto duele, lo sé
כמה כואב לך אני יודעת
kama ko'ev lecha ani yoda'at
Cuánto duele
כמה כואב לך
kama ko'ev lecha
Sufre
תכאב
te'ev
Esté triste
תהיה עצוב
tehiye atzuv
No te rindas al miedo
אל תכנע לפחד
al tikna le'pechad
Ámalo
תאהב אותו
te'ehav oto
Ríndele homenaje
תשקה אותו
teshake oto
Dale de comer
תן לו לאכול
ten lo le'ekhol
Que crezca, que crezca
שיגדל שיגדל
shigdal shigdal

Y déjalo ir
ותן לו ללכת
ve'ten lo lalekhet
Bésalo desde lejos
תנשק מרחוק
tanshak merachok
Déjalo ir
תן לו ללכת
ten lo lalekhet
Suéltalo, que venga y vaya
תשחרר שילך ויבוא
tashrer she'yalech vi'avo
A veces
לפעמים
lef'amim

Déjalo ir
תן לו ללכת
ten lo lalekhet
Bésalo desde lejos
תנשק מרחוק
tanshak merachok
Déjalo ir
תן לו ללכת
ten lo lalekhet
Suéltalo
תשחרר
tashrer
Que venga y vaya
שילך ויבוא
she'yalech vi'avo
A veces
לפעמים
lef'amim
Quizás en las fiestas
אולי בחגים
ulai bachagim