Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.375

Yami No Karyuudo ~youma No Teema~

Ninja Jiraya

Letra

Cazador de la Oscuridad ~Tema de los Demonios~

Yami No Karyuudo ~youma No Teema~

No necesito corazón, quiero poder
心はいらない力がほしい
Kokoro wa iranai chikara ga hoshii

La sonrisa es molesta, vístete de odio
微笑みは邪魔だ憎しみをまとえ
Hohoemi wa jama da nikushimi wo matoe

El sol duerme, la noche despierta
太陽が眠り夜が目覚める
Taiyou ga nemuri yoru ga mezameru

El viento negro sopla, el mundo se estremece
黒い風が吹く世界が怯える
Kuroi kaze ga fuku sekai ga obieru

Cambien, demonios, conviértanse en bestias del mal
変われ妖魔たち悪の獣に
Kaware Youma tachi aku no kemono ni

Roben la felicidad, cazadores de la oscuridad
奪い取れ幸せを闇の狩人よ
Ubaitore shiawase wo yami no karyuudo yo

Los compañeros caídos son extraños desconocidos
倒れた仲間は見知らぬ他人だ
Taoreta nakama wa mishiranu tanin da

Desechen la compasión, no pierdan ante la traición
哀れみは捨てろ裏切りに負ける
Awaremi wa sutero uragiri ni makeru

La luna creciente se afila y atraviesa la noche
三日月は尖り夜を突き刺す
Mikazuki wa togari yoru wo tsukisasu

Afilen las garras negras, enciendan los ojos en llamas
黒い爪を研ぎ目に炎燃やせ
Kuroi tsume wo togi me ni honoo moyase

Vamos, demonios, es hora del mal
行くぞ妖魔たち悪の時間だ
Yuku zo Youma tachi aku no jikan da

Roben la tranquilidad, cazadores de la oscuridad
奪い取れ安らぎを闇の狩人よ
Ubaitore yasuragi wo yami no karyuudo yo

Cambien, demonios, conviértanse en bestias del mal
変われ妖魔たち悪の獣に
Kaware Youma tachi aku no kemono ni

Roben la felicidad, cazadores de la oscuridad
奪い取れ幸せを闇の狩人よ
Ubaitore shiawase wo yami no karyuudo yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ninja Jiraya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección