A Fórmula - The Secret Formula (Bob Esponja AU)

La Fórmula - La Fórmula Secreta (Bob Esponja AU)

A Fórmula - The Secret Formula (Bob Esponja AU)

¿Qué haría una mala elección?O que uma escolha errada faria?
Si pudiera, ¿qué cambiaría?Se pudesse, o que mudaria?
Digo que nunca habríaEu digo que eu nunca teria
Puesto mis ambiciones por encima de la vidaColocado minhas ambições acima da vida

Todo parece tan malTudo parece tão errado
Quizás un toque tan macabroTalvez um toque tão macabro
Mi viejo amigo, Eugene, ¿qué hiciste?Meu antigo amigo, Eugene, o que você fez?
Tu secreto tan guardado, y ahora lo séSeu segredo a tanto guardado, e agora eu sei

Necesito entender, ¿qué está pasando aquí?Eu preciso entender, o que está acontecendo aqui?
El pobre caracol ya no está entre nosotrosO pobre caracol já não está entre nós
El miedo presente en míO medo presente em mim
Me hizo entender que serás mi verdugoMe fez entender que você será o meu algoz

Un lugar bien lejos de aquíUm lugar bem longe daqui
Para hacer tus hazañas sin arriesgartePra fazer as suas façanhas sem se arriscar
Hacia allá debo irPra lá que eu devo ir
Hay posibilidad de que Bob pueda encontrarHá possibilidade do Bob poder encontrar

Pero no quería que nuestras teoríasMas eu não queria que as nossas teorias
Se hicieran realidadViessem a se concretizar
Lo siento mucho, BobEu sinto muito, Bob
Por no salvartePor não te salvar

¿Quién podría imaginar?Quem poderia imaginar?
Los peligros se encuentran bajo el marOs perigos se encontram abaixo do mar
¿Has oído hablar? Que de estas trampas no puedes escaparJá ouviu falar? Que dessa armadilhas não pode escapar
Es la Fórmula, es la FórmulaÉ a Fórmula, é a Fórmula
¿Quién podría imaginar?Quem poderia imaginar?
Los peligros se encuentran bajo el marOs perigos se encontram abaixo do mar
¿Y qué quedará? La cordura se acabaE o que sobrará? A sanidade acaba
Esa maldita Fórmula, Fórmula SecretaEsse maldita Fórmula, Fórmula Secreta

Sé que no somos amigosEu sei que não somos amigos
Por siempre me arrepentiréPra sempre me arrependerei
(Te lo pido) termina con esto(Eu te peço) termine com isso
Solo así seré libreSó assim que livre eu serei

Eras el único detrás, insistiendo en mi secretoVocê era o único atrás, insistindo no meu segredo
Crees que puedes detenerme, pero solo estás siendo ingenuoAcha que pode me parar, mas você só está sendo ingênuo
Al final, ¿quién creería, si todos ya te odian?No fim, quem acreditaria, se todos já te odeiam?
Sumérgete en tu sufrimientoSe afunde em seu sofrimento

Mis miembros retiraOs meus membros retira
No seré como antesNão serei como antes
Pero si puedo despertarMas se eu puder acordar
Aún tendré oportunidadesAinda terei chances

Es mi turno de devolver el favorMinha vez de devolver o favor
Vas a pagar por todo lo que causasteVai pagar por tudo que causou

Mira cómo arranco tu brazo, ¿sientes dolor?Veja seu braço eu arrancar, tá sentindo dor?
Es mi turno de vengarme, ya no me importaÉ minha vez de revidar, já não me importo
Aunque no pueda volver y arreglar el pasadoMesmo que eu não possa voltar e consertar o passado
Haré lo mejor para todos, y estará terminadoEu farei o melhor para todos, e estará acabado

Creo que nunca entendisteAcho que você nunca entendeu
Nuestro ciclo termina aquíO nosso ciclo acaba aqui
Puede que no sea nadie, pero él era alguienPosso não ser ninguém, mas ele era alguém
Adiós, EugeneAdeus, Eugene

¿Quién podría imaginar?Quem poderia imaginar?
Los peligros se encuentran bajo el marOs perigos se encontram abaixo do mar
¿Has oído hablar? Que de estas trampas no puedes escaparJá ouviu falar? Que dessa armadilhas não pode escapar
Es la Fórmula, es la FórmulaÉ a Fórmula, é a Fórmula
¿Quién podría imaginar?Quem poderia imaginar?
Los peligros se encuentran bajo el marOs perigos se encontram abaixo do mar
¿Y qué quedará? La cordura se acabaE o que sobrará? A sanidade acaba
Esa maldita Fórmula, Fórmula SecretaEsse maldita Fórmula, Fórmula Secreta