Minha Determinação - Sans e Chara (Undertale) (part. Anny)

Mijn Bepaling - Sans en Chara (Undertale) (ft. Anny)

Minha Determinação - Sans e Chara (Undertale) (part. Anny)

Uitstralend de puurste wreedheidExalando a mais pura crueldade
Die me aanzet tot een grote slachtingQue me incita a fazer um grande massacre
Deze vastberadenheid zal nooit vervagenEssa determinação nunca vai se apagar
Alle monsters doden, mijn wil zal niet stoppenMatando todos os monstros, minha vontade não irá cessar

Ben je hier gekomen, heb je niets te zeggen?Você chegou até aqui, não tem nada a me dizer?
Door jouw daden begreep ik dat je je niet gaat verontschuldigenPelos seus atos, entendi que não vai se arrepender
Ik ook niet, en ik zie, je verlangen om te doden kan ik zienEu também não irei e eu sei, seu anseio de matar posso ver
Maar weet dat ik je niet kan laten doorgaanMas saiba que eu não posso deixar você proceder

Ik zet de stap naar mijn persoonlijke glorieAvanço o passo para a minha glória pessoal
Ik weet dat ik het doe en het maakt me niet uit, tenslotteEu sei que faço e não me importo, afinal
Het is niet verkeerd, al het lijden is echtNão é errado, todo sofrimento é real
Het houdt me niet tegen om door te gaan naar deze laatste confrontatieNão me impede de avançar pra esse confronto final

Het heeft geen zin om te resettenNão adianta resetar
Het is mijn wraak, alles eindigt hierÉ uma vingança minha, tudo se encerra aqui
Met weer een verkeerde stap, ga je niet verderDando mais um passo em falso, você não vai avançar
Je gaat door een slechte tijdVocê vai passar por uns tempos ruins

Ik verlang naar machtTenho anseio por poder
En mijn verlangen om te dodenE o meu desejo de matar
Maar het zal niet van mij afgaanMas não irá passar de mim
Zelfs niet als je resetNem mesmo se cê resetar
Het maakt me niet uit dat er bloed op mijn handen zitNão me importo com o sangue em minhas mãos
Vandaag zal de conclusie zijnHoje será a conclusão
Want dit is mijn vastberadenheidPois essa é a minha determinação

Tevredenheid heb ik met wat ik doeSatisfação eu tenho com o que faço
Voel ik enige spijt? Geen enkeleSe eu sinto algum remorso? Nenhum
En jij bent het volgende doelwitE você é o próximo alvo
Want hoe dan ook, ben je gewoon weer eenPois de qualquer forma, será só mais um

Met de macht van love, dit is mijn obsessieTendo a posse do love, essa é minha mania
De mega obsessie, MegalovaniaA mega obsessão, Megalovania
Genocide in mijn handen zou bepalenGenocídio em minhas mãos determinaria
Al mijn verlangen naar vernietigingTodo o meu desejo por destruição

Kwetsbaar zal ik niet meer zijnFrágil não mais serei
Het is zo moeilijk te gelovenÉ tão difícil acreditar
Mijn broer verloren te hebbenTer perdido meu irmão
Heeft een pijn veroorzaakt die niet wil genezenGerou uma dor que não quer se curar

Ik ga wraak nemenEu vou me vingar
Het maakt me niet meer uitNão me importa mais
Zonder controle kan nietSem controle não dá
Vandaag ga ik je stoppen, er is geen vrede meerHoje eu vou te parar, já não existe paz

Hier onthul ik de waarheidAqui revelo a verdade
Dat het geen zin heeft om te proberenQue não adianta tentar
Want zelfs als je me doodtPorque mesmo que me mate
Zal ik altijd terugkerenEu sempre irei retornar

Ik geef er niet eens meer omEu já nem me importo mais
Maar ik zal je kwade plan stoppenMas eu pararei seu plano do mal
En hier zal je laatste oordeel zijnE aqui será o seu julgamento final

Ik verlang naar machtTenho anseio por poder
En mijn verlangen om te dodenE o meu desejo de matar
Maar het zal niet van mij afgaanMas não irá passar de mim
Zelfs niet als je resetNem mesmo se cê resetar
Het maakt me niet uit dat er bloed op mijn handen zitNão me importo com o sangue em minhas mãos
Vandaag zal de conclusie zijnHoje será a conclusão
Want dit is mijn vastberadenheidPois essa é a minha determinação

Ik zie je wanhoopO seu desespero posso ver
Je bent niet bang om te stervenVocê não tá com medo de morrer
Waarom?Porquê?
Je blijft maar volhouden wetende dat je me niet kunt verslaanInsiste tanto sabendo que não vai me vencer

Mijn ziel is gecorrumpeerd door het kwaadA minha alma foi corrompida pelo mal
Ik heb Toriel, Papyrus, Undyne gedoodMatei Toriel, Papyrus, Undyne
En vandaag, maak jij deel uit van deze begrafenisE hoje, você fará parte desse funeral

Alles zal onder mijn controle zijnTudo estará sobre o meu controle
Vandaag komt je love niet meer terugHoje, o seu love não volta mais
Terugkomen maakt je niet speciaalVocê retornar não te torna especial
Want ik kan ook de tijdlijnen zienPois também posso ver as linhas temporais

Tussen zingende vogels, bloeiende bloemenEntre pássaros cantando, flores desabrochando
In deze intense kou van de winterNesse frio intenso do inverno
Wens ik maar één dingSó uma coisa eu desejo
Dat mensen zoals jij in de hel brandenQue pessoas como você queimem no inferno

Hier onthul ik de waarheidAqui revelo a verdade
Dat het geen zin heeft om te proberenQue não adianta tentar
Want zelfs als je me doodtPorque mesmo que me mate
Zal ik altijd terugkerenEu sempre irei retornar

Ik geef er niet eens meer omEu já nem me importo mais
Maar ik zal je kwade plan stoppenMas eu pararei seu plano do mal
En hier zal je laatste oordeel zijnE aqui será o seu julgamento final

Ik verlang naar machtTenho anseio por poder
En mijn verlangen om te dodenE o meu desejo de matar
Maar het zal niet van mij afgaanMas não irá passar de mim
Zelfs niet als je resetNem mesmo se cê resetar
Het maakt me niet uit dat er bloed op mijn handen zitNão me importo com o sangue em minhas mãos
Vandaag zal de conclusie zijnHoje será a conclusão
Want dit is mijn vastberadenheidPois essa é a minha determinação

Ik verlang naar machtTenho anseio por poder
En mijn verlangen om te dodenE o meu desejo de matar
Maar het zal niet van mij afgaanMas não irá passar de mim
Zelfs niet als je resetNem mesmo se cê resetar
Het maakt me niet uit dat er bloed op mijn handen zitNão me importo com o sangue em minhas mãos
Vandaag zal de conclusie zijnHoje será a conclusão
Want dit is mijn vastberadenheidPois essa é a minha determinação