Imperium

Imperio

Imperium

Alma guerreraAlma guerreira
Rojo y blanco,Vermelho e branco,
Pasión que enciendePaixão que incendeia
Con brillo en la miradaCom brilho no olhar
Imponiendo respetoImpondo respeito
Me dispongo a lucharMe ponho a lutar

En la avenida,Na avenida,
Los imperios mi escuela vienen a cantarOs impérios minha escola vem cantar
Qué perfecto es el poder de esta divina creaciónComo é perfeito o poder dessa divina criação
Aurora y amor, magia y uniónAurora e amor, magia e união
Despierta el oriente, sagrada comuniónDesperta o oriente, sagrada comunhão
De un rayo de luz surgió la diosa guardiana (mitología y tradición)De um raio de luz surgiu a deusa guardiã (mitologia e tradição)
Entre los dioses y la tierra se hace el vínculoEntre os deuses e a terra o elo se faz
Señores del arte, de la guerra y de la pazSenhores da arte, da guerra e da paz
Ascensión y gloriaAscensão e glória
Guerreiros que quedaron en la historiaGuerreiros que ficaram na história

Y en la odisea del imaginario yo voyE na odisséia do imaginário eu vou
Mi canto resonóO meu canto ecoou
En el saber, revolución,No saber, revolução,
Viene del arte, la inspiraciónVem da arte, a inspiração
Nuestra guerra comenzóNossa guerra começou

Batallas y conquistas por los maresBatalhas e conquistas pelos mares
Nuevo mundo por descubrirNovo mundo a encontrar
El 'paraíso perfecto' encanta la miradaO "paraíso perfeito" encanta o olhar
Y en este ritual (ôô)...E nesse ritual (ôô)...
La fuerza natural brotóA força natural brotou
Y hoy mi Brasil,E hoje meu brasil,
Puertos abiertos, despierta la naciónPortos abertos, desperta a nação
Oh patria amada, mestizaÓ pátria amada, miscigenada
Canta por la aclamaciónCanta pela aclamação
Y la comunidad levanta el estandarteE a comunidade levanta o estandarte
Exalta los imperios de la humanidadExalta os impérios da humanidade