Me Esvaziar

Je Veux Me Vider

Me Esvaziar

Je veux me vider de moiEu quero me esvaziar de mim
Je veux me vider de la religiositéEu quero me esvaziar da religiosidade
Je veux me vider de moiEu quero me esvaziar de mim
Je veux me vider de tous mes titresEu quero me esvaziar de todos os meu títulos
Et de tout ce qui m'éloigne de Toi, JésusE de tudo o que me afasta de Ti, Jesus

Je veux me vider de moiEu quero me esvaziar de mim
Oui, DieuSim, Deus
Je veux me vider des douleurs et des désillusionsEu quero me esvaziar das dores e desilusões
Je veux me vider de moiEu quero me esvaziar de mim
Je veux me vider de la prison du passéEu quero me esvaziar da prisão do passado
Et de tout ce qui m'éloigne de Toi, JésusE de tudo o que me afasta de Ti, Jesus

Où irai-je, Seigneur ?Aonde eu irei, Senhor?
Car seul Toi as les paroles de la vie éternellePois só Tu tens as palavras de vida eterna
Où me cacherai-je ?Onde me esconderei?
Tu es l'air que je respireTu és o ar que eu respiro
Ta présence m'attireTua presença me atrai

Alors, inonde-moi de Ton amourEntão, inunda-me com Teu amor
Transforme-moi avec Ton amourTransforma-me com Teu amor
Attire mon cœur à Toi, SeigneurAtrai meu coração a Ti, Senhor
Bouge-moi avec Ton amourMove-me com Teu amor
Et utilise-moi pour Ta louangeE usa-me pra o Teu louvor
Apprends-moi à écouter Ton cœurEnsina-me a ouvir o Teu coração
Oui, SeigneurSim, Senhor

Je veux me vider de moiEu quero me esvaziar de mim
SeigneurSenhor
Je veux me vider des douleurs et des désillusionsEu quero me esvaziar das dores e desilusões
Je veux me vider de moiEu quero me esvaziar de mim
Je veux me vider de la prison du passéEu quero me esvaziar da prisão do passado
Et de tout ce qui m'éloigne de Toi, JésusE de tudo o que me afasta de Ti, Jesus

Où irai-je, Seigneur ?Aonde eu irei, Senhor?
Car seul Toi as les paroles de la vie éternellePois só Tu tens as palavras de vida eterna
Où me cacherai-je ?Onde me esconderei?
Tu es l'air que je respireTu és o ar que eu respiro
Ta présence m'attireTua presença me atrai

Alors, inonde-moi de Ton amourEntão, inunda-me com Teu amor
Transforme-moi avec Ton amourTransforma-me com Teu amor
Attire mon cœur à Toi, SeigneurAtrai meu coração a Ti, Senhor
Bouge-moi avec Ton amourMove-me com Teu amor
Et utilise-moi pour Ta louangeE usa-me pra o Teu louvor
Apprends-moi à écouter Ton cœurEnsina-me a ouvir o Teu coração
Oui, SeigneurSim, Senhor

Je me vide, SeigneurEu me esvazio, Senhor
Prends-moi dans Tes bras d'amourMe leva em Teus braços de amor
Je me vide, SeigneurEu me esvazio, Senhor
Prends-moi dans Tes bras d'amourMe leva em Teus braços de amor
Je me vide, SeigneurEu me esvazio, Senhor
Prends-moi dans Tes bras d'amourMe leva em Teus braços de amor

Oh, Seigneur, je me vide de moi-mêmeOh, Senhor, eu me esvazio de mim mesmo
Je me vide de mes titresEu me esvazio dos meus títulos
Je me vide de ma gloire, oui, DieuEu me esvazio da minha glória, sim, Deus
Je me vide de la douleurEu me esvazio da dor
Je me vide, SeigneurEu me esvazio, Senhor