Dadoué

Dadoué

Dadoué

Hé ha ha, wawa, wawaHé ha ha, wawa, wawa
Hé ha ha, da doudou dou dadouéHé ha ha, da doudou dou dadoué
Hé ha ha, wawa, wawaHé ha ha, wawa, wawa
Hé ha ha, da doudou dou dadouéHé ha ha, da doudou dou dadoué

We gaan leven als een leeuwAn ka viv kon lou
Ze zeggen dat ik te gereserveerd benSa yo ka di mwen tro rézervé
Maar ik weet wat ik wil, dat is dadouMè mwen sav ki lès an vlé, sé dadou
Kijk, ik zie je dansenMi an vwè'y ka dansé
Wat ben je mooi, wat ben je goed in je velFout i bèl fout i byen glasé
Ik moet lachen, zodat je reageertFo mwen té souri, pou'y réyaji
Provoceren werkt nietProvoké'y pa maché
Maar God, ik moet het nog een keer doenMè bondié ka pou mwen fè ankò
Maar dadou, maar doudou, mijn dadouéMè dadou, mè doudou dadoué mwen

Ik wilde opstaanMwen té pou lévé
Vooruitgaan om je te vragen te dansenVansé pou mandé'y dansé
Hij profiteert niet eens om te flirtenI pa menm pwofité pou tripé
Dat is zekerTou sa an sèten
Hij is zoet, hij ruikt goedI kiltivé i dou, ka santi bon
Ik had hem verteld over mijn passieAn té simé i palé mwen dè pasyon
Waarom houdt hij me niet vast?Pouki i pa séré mwen
Ziet hij me niet goed met haar?Es i pa ka vwè mwen byen èvè'y
Maar dadou, maar doudou, mijn dadouéMè dadou, mè doudou dadoué mwen

Een melodie om op te dansenOn mélodi pou dansé
Een melodie om ons dadoué te makenOn mélodi pou fè nou dadoué
Een melodie om op te dansenOn mélodi pou dansé
Een melodie om ons dadoué te makenOn mélodi pou fè nou dadoué

Verlamd blijf ik staanTétanizé mwen rété
Het is waar, ik durf haar zelfs niet aan te rakenC'est vrai, je n'ose même pas la toucher
Een vrouw, het is niet makkelijk om te vangenOn fanm, sa pa fasil pou trapé
En het is moeilijk zelfs als er liefde is om toe te gevenE i rèd menm lè ni an lov pou avoué
Ik zou haar zo graag willen verleidenJ'aimerais tellement l'amadouer
Geen woorden, geen handen kunnen haar dadoué makenNi mes mots, ni mes mains ne peuvent la dadouer
Ik ben in de war!Mwen mélé!

Een melodie om op te dansenOn mélodi pou dansé
Een melodie om ons dadoué te makenOn mélodi pou fè nou dadoué
Een melodie om op te dansenOn mélodi pou dansé
Een melodie om ons dadoué te makenOn mélodi pou fè nou dadoué

Dat is zekerTou sa an sèten
Hij is zoet, hij ruikt goedI kiltivé i dou i ka santi bon
Ik had hem verteld over mijn passieAn té simé i palé mwen dè pasyon
Provoceren werkt nietProvoké'y pa maché
Maar God, ik moet het nog een keer doenMè bondié, ka pou mwen fè ankò
Maar dadou, maar doudou, mijn dadouéMè dadou, mè doudou dadoué mwen
Maar dadou, maar doudou, mijn dadouéMè dadou, mè doudou dadoué mwen

(Ik was verstrengeld) ik was verstrengeld in jouw armen(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w
Ik was verstrengeld in jouw armenMwen té anlasé an bra'w
(Ik was verstrengeld) ik was verstrengeld in jouw armen(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w
(Ik was verstrengeld) ik was verstrengeld in jouw armen(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w
Ik was verstrengeld in jouw armenMwen té anlasé an bra'w
(Ik was verstrengeld) ik was verstrengeld in jouw armen(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w

Een melodie om op te dansenOn mélodi pou dansé
Een melodie om ons dadoué te makenOn mélodi pou fè nou dadoué
(Een melodie om op te dansen) ik moet het nog een keer doen(On mélodi pou dansé) ka pou mwen fè ankò
(Een melodie om ons dadoué te maken) ik moet het nog een keer doen(On mélodi pou fè nou dadoué) ka pou mwen fè ankò
Een melodie om op te dansenOn mélodi pou dansé
Een melodie om ons dadoué te makenOn mélodi pou fè nou dadoué

Hé ha ha, wawa, wawaHé ha ha, wawa, wawa
(Hé ha ha, da doudou dou dadoué) ik moet het, ik moet het(Hé ha ha, da doudou dou dadoué) ka pou mwen, ka pou mwen
Ik moet het nog een keer doen (hé ha ha, wawa, wawa)Ka pou mwen fè ankò (hé ha ha, wawa, wawa)
Ik moet het nog een keer doen, ik moet het nog een keer doen (hé ha ha, da doudou dou dadoué)Ka pou mwen fè ankò, ka pou mwen fè ankò (hé ha ha, da doudou dou dadoué)

Ik moet het nog een keer doenKa pou mwen fè ankò
Ik moet het nog een keer doenKa pou mwen fè ankò
Ik moet het nog een keer doen (een melodie om op te dansen)Ka pou mwen fè ankò (on mélodi pou dansé)
Ik moet, ik moet, ik moet (een melodie om ons dadoué te maken)Ka pou, ka pou, ka pou (on mélodi pou fè nou dadoué)
Een melodie om op te dansenOn mélodi pou dansé
Een melodie om ons dadoué te makenOn mélodi pou fè nou dadoué