Dadoué

Dadoué

Dadoué

¡Eh ha ha, wawa, wawa!Hé ha ha, wawa, wawa
¡Eh ha ha, de doudou dou dadoué!Hé ha ha, da doudou dou dadoué
¡Eh ha ha, wawa, wawa!Hé ha ha, wawa, wawa
¡Eh ha ha, de doudou dou dadoué!Hé ha ha, da doudou dou dadoué

Vamos a vivir como locos,An ka viv kon lou
Lo que dicen de mí, demasiado reservado.Sa yo ka di mwen tro rézervé
Pero sé que lo que quiere es dadou,Mè mwen sav ki lès an vlé, sé dadou
Mira cómo él está bailando,Mi an vwè'y ka dansé
Es tan bonito, es bien suave.Fout i bèl fout i byen glasé
Si tan solo sonriera, podría reaccionar,Fo mwen té souri, pou'y réyaji
Provocarlo no funciona,Provoké'y pa maché
Pero Dios está conmigo para hacerlo de nuevo,Mè bondié ka pou mwen fè ankò
Pero dadou, pero mi doudou dadoué.Mè dadou, mè doudou dadoué mwen

Yo iba a levantarme,Mwen té pou lévé
A acercarme para pedirle que baile,Vansé pou mandé'y dansé
Ni siquiera aprovecha para tocarme.I pa menm pwofité pou tripé
Todo eso estoy seguro,Tou sa an sèten
Él es dulce, se siente bien,I kiltivé i dou, ka santi bon
Le conté de mi pasión,An té simé i palé mwen dè pasyon
¿Por qué no me abraza?Pouki i pa séré mwen
¿Acaso no me ve bien con él?Es i pa ka vwè mwen byen èvè'y
Pero dadou, pero mi doudou dadoué.Mè dadou, mè doudou dadoué mwen

Una melodía para bailar,On mélodi pou dansé
Una melodía para hacernos dadoué.On mélodi pou fè nou dadoué
Una melodía para bailar,On mélodi pou dansé
Una melodía para hacernos dadoué.On mélodi pou fè nou dadoué

Paralizado me quedé,Tétanizé mwen rété
Es verdad, ni siquiera me atrevo a tocarla,C'est vrai, je n'ose même pas la toucher
Una mujer, no es fácil atraparla,On fanm, sa pa fasil pou trapé
Y es difícil, incluso si tengo amor para confesar.E i rèd menm lè ni an lov pou avoué
Ojalá pudiera conquistarla,J'aimerais tellement l'amadouer
Ni mis palabras, ni mis manos pueden hacer que se enamore.Ni mes mots, ni mes mains ne peuvent la dadouer
¡Estoy confundido!Mwen mélé!

Una melodía para bailar,On mélodi pou dansé
Una melodía para hacernos dadoué.On mélodi pou fè nou dadoué
Una melodía para bailar,On mélodi pou dansé
Una melodía para hacernos dadoué.On mélodi pou fè nou dadoué

Todo eso estoy seguro,Tou sa an sèten
Él es dulce, se siente bien,I kiltivé i dou i ka santi bon
Le conté de mi pasión,An té simé i palé mwen dè pasyon
Provocarlo no funciona,Provoké'y pa maché
Pero Dios va a hacer que suceda de nuevo,Mè bondié, ka pou mwen fè ankò
Pero dadou, pero mi doudou dadoué.Mè dadou, mè doudou dadoué mwen
Pero dadou, pero mi doudou dadoué.Mè dadou, mè doudou dadoué mwen

(Estuve abrazado) estuve abrazado en tus brazos.(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w
Estuve abrazado en tus brazos.Mwen té anlasé an bra'w
(Estuve abrazado) estuve abrazado en tus brazos.(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w
(Estuve abrazado) estuve abrazado en tus brazos.(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w
Estuve abrazado en tus brazos.Mwen té anlasé an bra'w
(Estuve abrazado) estuve abrazado en tus brazos.(Mwen té anlasé) mwen té anlasé an bra'w

Una melodía para bailar,On mélodi pou dansé
Una melodía para hacernos dadoué.On mélodi pou fè nou dadoué
(Una melodía para bailar) va a hacer que suceda de nuevo.(On mélodi pou dansé) ka pou mwen fè ankò
(Una melodía para hacernos dadoué) va a hacer que suceda de nuevo.(On mélodi pou fè nou dadoué) ka pou mwen fè ankò
Una melodía para bailar,On mélodi pou dansé
Una melodía para hacernos dadoué.On mélodi pou fè nou dadoué

¡Eh ha ha, wawa, wawa!Hé ha ha, wawa, wawa
(¡Eh ha ha, de doudou dou dadoué!) va a hacer que suceda, va a hacer que suceda.(Hé ha ha, da doudou dou dadoué) ka pou mwen, ka pou mwen
Va a hacer que suceda de nuevo (¡eh ha ha, wawa, wawa!)Ka pou mwen fè ankò (hé ha ha, wawa, wawa)
Va a hacer que suceda de nuevo, va a hacer que suceda de nuevo (¡eh ha ha, de doudou dou dadoué!)Ka pou mwen fè ankò, ka pou mwen fè ankò (hé ha ha, da doudou dou dadoué)

Va a hacer que suceda de nuevo,Ka pou mwen fè ankò
Va a hacer que suceda de nuevo,Ka pou mwen fè ankò
Va a hacer que suceda de nuevo (una melodía para bailar).Ka pou mwen fè ankò (on mélodi pou dansé)
Va a, va a, va a (una melodía para hacernos dadoué).Ka pou, ka pou, ka pou (on mélodi pou fè nou dadoué)
Una melodía para bailar,On mélodi pou dansé
Una melodía para hacernos dadoué.On mélodi pou fè nou dadoué