Oui Mon Capitaine

Sí, Mi Capitán

Oui Mon Capitaine

Sí, mi capitánOui mon capitaine

Obviamente el viento cambióÉvidemment le vent tourna
Ella ya no quiere dejarse llevarElle ne veut plus se laisser faire
Él juega a ser el capitánIl joue au capitaine
Se cree el jefecitoIl s'prend pour le p'tit chef
Desde hace demasiado tiempoDepuis bien trop longtemps

No puedes seguir asíTu ne peux plus continuer comme ça
Las malas costumbres hay que barrerlasLes mauvaises habitudes on balaye ça
No puedes seguir asíTu ne peux plus continuer comme ça
Las malas costumbres hay que barrerlasLes mauvaises habitudes on balaye ça

Cada vez que dice ¡haz esto!Dès qu'il dit fais-ci!
¡Basta!Assez
Cada vez que dice ¡haz aquello!Dès qu'il dit fais-ça!
¡Basta!Assez
Te pones a decirTu te mets à dire
¡Basta, basta, basta!Assez assez assez

Ya es suficienteMaintenant ça suffit
Es suficienteÇa suffit
Oh sí, es suficienteHo oui ça suffit

Haré todo para superarJe ferai tout pour surmonter
Las pruebas, las dificultadesLes épreuves les difficultés
Y afirmo mi voluntadEt j'affirme ma volonté
Dios me ayudará a avanzarDieu m'aidera à avancer

La mujer no puede hablar de esoMadanm a li pa ka palé sa

A mediodía, a medianoche, a las seis hablan de ellosÀ midi à minuit, a sizè palé ba yo
A mediodía, a medianoche, a las ocho hablan de ellosÀ midi à minuit, a uytè palé ba yo

Vivo de nuevo porque vivo lo que quiero vivirJe revis car je vis ce que j'ai envie de vivre
Vivo de nuevo porque vivo lo que quiero vivirJe revis car je vis ce que j'ai envie de vivre

No puedes seguir asíTu ne peux plus continuer comme ça
Las malas costumbres hay que barrerlasLes mauvaises habitudes on balaye ça
No puedes seguir asíTu ne peux plus continuer comme ça
Las malas costumbres hay que barrerlasLes mauvaises habitudes on balaye ça

¡Firmes!Au garde à vous
Ejecuten todoExécuter tout
¿Dónde se fue el amor?Ou est passé l'amour

Sí, mi capitánOui mon capitaine

Deja tu locuraArrête ton délire
No siempre voy a decirJ'vais pas toujours dire
Sí a tus caprichos, ya es suficienteOui à tes caprices ça suffit
¡Ah, ya es suficiente!Han maintenant ça suffit
Es suficienteÇa suffit
Oh sí, es suficienteHo oui ça suffit
Es suficienteÇa suffit

La mujer no puede hablar de esoMadanm a li pa ka palé sa

Es suficiente ohohohohohÇa suffit ohohohohoh

¡Basta!Assez
Ya es suficienteMaintenant ça suffit
Es suficienteÇa suffit
Oh sí, es suficienteHo oui ça suffit
Es suficienteÇa suffit
Habla, háblame!Palé palé-w