Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 244

365 Nichi No Kamihikouki

Nmb48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

365 Nichi No Kamihikouki

あさのそらをみあげてasa no sora wo miagete
きょうといういちにちがkyou to iu ichinichi ga
えがおでいられるようにegao de irareru you ni
そっとおねがいしたsotto onegai shita

ときにはあめもふってtoki ni wa ame mo futte
なみだもあふれるけどnamida mo afureru kedo
おもいどおりにならないひはomoidoori ni naranai hi wa
あしたがんばろうashita ganbarou

ずっとみてるゆめはzutto miteru yume wa
わたしがもうひとりいてwatashi ga mou hitori ite
やりたいことすきなようにyaritai koto suki na you ni
じゆうにできるゆめjiyuu ni dekiru yume

じんせいはかみひこうきjinsei wa kamihikouki
ねがいのせてとんでゆくよnegai nosete tonde yuku yo
かぜのなかをちからのかぎりkaze no naka wo chikara no kagiri
ただすすむだけtada susumu dake
そのきょりをきそうよりsono kyori wo kisou yori
どうとんだかどこをとんだのかdou tonda ka doko wo tonda no ka
それがいちばんたいせつなんだsore ga ichiban taisetsu nanda
さあこころのままにsaa kokoro no mama ni
さんびゃくろくじゅうごにちsanbyaku rokujuu go nichi

ほしはいくつみえるかhoshi wa ikutsu mieru ka
なにもみえないよるかnanimo mienai yoru ka
げんきがでないそんなときはgenki ga denai sonna toki wa
だれかとはなそうdareka to hanasou

ひとはおもうよりもhito wa omou yori mo
ひとりぼっちじゃないんだhitoribocchi ja nainda
すぐそばのやさしさにsugu soba no yasashisa ni
きづかずにいるだけkizukazu ni iru dake

じんせいはかみひこうきjinsei wa kamihikouki
あいをのせてとんでいるよai wo nosete tonde iru yo
じしんもってひろげるはねをjishin motte hirogeru hane wo
みんながみあげるminna ga miageru
おりかたをしらなくてもori kata wo shiranakute mo
いつのまにかとばせるようになるitsunomanika tobaseru you ni naru
それがきぼうすいしんりょくだsore ga kibou suishin ryoku da
ああたのしくやろうaa tanoshiku yarou
さんびゃくろくじゅうごにちsanbyaku rokujuu go nichi

じんせいはかみひこうきjinsei wa kamihikouki
ねがいのせてとんでゆくよnegai nosete tonde yuku yo
かぜのなかをちからのかぎりkaze no naka wo chikara no kagiri
ただすすむだけtada susumu dake
そのきょりをきそうよりsono kyori wo kisou yori
どうとんだかどこをとんだのかdou tonda ka doko wo tonda no ka
それがいちばんたいせつなんだsore ga ichiban taisetsu nanda
さあこころのままにsaa kokoro no mama ni
さんびゃくろくじゅうごにちsanbyaku rokujuu go nichi

とんでゆけtonde yuke!
とんでみようtonde miyou!
とんでゆけtonde yuke!
とんでみようtonde miyou!
とんでゆけtonde yuke!
とんでみようtonde miyou!

365 Días de Avión de Papel

Mirando el cielo de la mañana
Cada día que pasa
Te pedí suavemente
Que pudiera sonreír

A veces llueve
Las lágrimas también caen
Los días que no van como esperaba
Mañana, vamos a dar lo mejor

El sueño que siempre he estado viendo
Ya no estoy sola
Un sueño en el que puedo hacer lo que quiero
Un sueño en el que puedo ser libre

La vida es como un avión de papel
Llevando deseos, volando
Dentro del viento, hasta donde llegue mi fuerza
Solo avanzando
Más que la distancia recorrida
Cómo volé, a dónde volé
Eso es lo más importante
Ahora, como está mi corazón
365 días

¿Cuántas estrellas se pueden ver?
¿Noches en las que no se ve nada?
Cuando la energía no está, en esos momentos
Hablemos con alguien

La gente no está sola
Más de lo que piensan
Sin darse cuenta de la amabilidad cercana

La vida es como un avión de papel
Volando con amor
Extendiendo las alas con confianza
Todos miran hacia arriba
Aunque no sepas cómo doblarlas
De repente, puedes volar
Eso es poder de esperanza
Vamos a divertirnos
365 días

La vida es como un avión de papel
Llevando deseos, volando
Dentro del viento, hasta donde llegue mi fuerza
Solo avanzando
Más que la distancia recorrida
Cómo volé, a dónde volé
Eso es lo más importante
Ahora, como está mi corazón
365 días

¡Vuela alto!
¡Intentemos volar!
¡Vuela alto!
¡Intentemos volar!
¡Vuela alto!
¡Intentemos volar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nmb48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección