Suscríbete

Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 37.098
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Oración

誰にも言えない孤独を抱えたまま一人で泣いてたDare ni mo ienai kodoku wo kakaeta mama hitori de naiteta
誰にも上手に笑えない僕ら二人出会って笑ったDare ni mo jouzu ni waraenai bokura futari deatte waratta

真夜中過ぎに想像の奥にMayonaka sugi ni souzou no oku ni
どうしようもない気持ちをただ押しやってDoushiyou mo nai kimochi wo tada oshiyatte

さよなら僕らはきっと生まれ変われるからSayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
悲しみに手を振るんでしょうKanashimi ni te wo furundeshou
そしていつか空っぽのままの心に灯を灯すようにSoshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari wo tomosu you ni
途切れ途切れの言葉を探して繋ぎ止めたTogire togire no kotoba wo sagashite tsunagi tometa
それでもたった二人の世界は続いてくんだSore demo tatta futari no sekai wa tsuzuitekunda
空に祈るようにどうか永遠にSora ni inoru you ni douka eien ni

白黒一ゼロ僕らは選ぶことを迫られてばかりShiro kuro ichi zero bokura wa erabu koto wo semararete bakari
そうして残った大事なものを壊れるほど抱きしめていたSou shite nokotta daijina mono wo kowareru hodo dakishimeteita

明け方過ぎの光の先にAkegata sugi no hikari no saki ni
ほんの少しだけ未来が見えた気がしてHonno sukoshi dake mirai ga mieta ki ga shite

馬鹿げた夢だってきっと願い続けるからBakageta yume datte kitto negai tsuzukeru kara
奇跡に近づくんでしょうKiseki ni chikazukundeshou
それは君の弱さの隣に見つけた強さの欠片だってSore wa kimi no yowasa no tonari ni mitsuketa tsuyosa no kakera datte
途切れ途切れの言葉を探して繋ぎ止めたTogire togire no kotoba wo sagashite tsunagi tometa
瞼の奥に滲んだ世界を守ってゆくんだMabuta no oku ni nijinda sekai wo mamotte yukunda
空に祈るように君と誓う明日Sora ni inoru you ni kimi to chikau ashita

不自由な想いが重なり合ったらFujiyuu na omoi ga kasanari attara
そうさ誰より自由になれたSou sa dare yori jiyuu ni nareta
足りないものを埋め合うようにTarinai mono wo ume au you ni
疑いもせず支え合いながらUtagai mo sezu sasae ainagara

さよなら僕らはきっと生まれ変われるからSayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
悲しみに手を触れんでしょうKanashimi ni te wo furendeshou
そしていつか空っぽのままの心に灯を灯すようにSoshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari wo tomosu you ni
途切れ途切れの言葉を探して繋ぎ止めたTogire togire no kotoba wo sagashite tsunagi tometa
それでもたった二人の世界は続いてくんだSore demo tatta futari no sekai wa tsuzuitekunda
空に祈るようにどうか永遠にSora ni inoru you ni douka eien ni

Prayer

I was crying alone with the loneliness that I couldn't tell anyone
We met and laughed, unable to smile well

In the depths of imagination after midnight
Just pushing away the unbearable feelings

Goodbye, we will surely be reborn
Waving hands to sadness
And someday, like lighting a lamp in an empty heart
Searching for fragmented words and holding them together
Still, our world of just the two of us continues
Praying to the sky, please be eternal

We were constantly forced to choose between black and white
Embracing the important things that remained until they broke

In the light beyond the early morning
I felt like I could see a little bit of the future

We will surely keep wishing for even foolish dreams
Approaching miracles
It's the fragment of strength found next to your weakness
Searching for fragmented words and protecting the blurred world behind closed eyelids
Praying to the sky, I vow with you for tomorrow

When our inconvenient feelings overlap
Yes, we became freer than anyone
As if filling in what's missing
Supporting each other without doubt

Goodbye, we will surely be reborn
Touching hands to sadness
And someday, like lighting a lamp in an empty heart
Searching for fragmented words and holding them together
Still, our world of just the two of us continues
Praying to the sky, please be eternal

Enviada por brunin. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Game No Life (ノーゲーム・ノーライフ) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección