Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14

island girl

no na

Letra

Chica de la Isla

island girl

Chica de la islaIsland girl
Es la forma en que me muevo que te hace sentir tan bienIt's the way that I move make you feel so good
Dulce como la miel, dorada por el sol (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)Sweet like honey Sun-kissed golden (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Chica de la isla (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)Island girl (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Podría ser tu isla, isla, isla, isl-isl-isl-islI could be your island, island, island, isl-isl-isl-isl

Te tengo bajo mi hechizoI got you under my spell
Te hago fantasear con solo una mirada, eres míoI make you fantasize with just one look, you're mine
Y ahora te preguntasAnd now you're asking yourself
Si mi piel dorada por el sol te hace querer nadarIf my Sun-kissed skin makes you wanna swim
En el océano tan azulIn the ocean so blue
Una flor en mi cabello, ahora chico, verdad o retoA flower in my hair, now boy truth or dare
Porque sé que soy tan linda'Cause I know I'm so cute
Es un poco injusto, la forma en que soy tan raraIt's a little bit unfair, the way I'm so rare

Fácil y relajada, mejor no me provoques (sini, mari)Easy breezy, better not tease me (sini, mari)
Así que encuéntrame debajo de las palmerasSo meet me underneath the palm trees
Podría ser tu isla, chica de la islaI could be your island, island girl
(Bersamamu di sini)(Bersamamu di sini)
Salada, arenosa, más dulce que un caramelo (jangan pergi)Salty, sandy, sweeter than candy (jangan pergi)
Románticame debajo de las palmeras (stay here with me)Romance me underneath the palm trees (stay here with me)
Podría ser tu isla, chica de la islaI could be your island, island girl
Podría ser tu chicaI could be your girl

Santai di pantai (esa es mi chica de la isla)Santai di pantai (that's my island girl)
Santai di pantai (ooh, ah-ah)Santai di pantai (ooh, ah-ah)
Santai di pantai (esa es mi chica de la isla)Santai di pantai (that's my island girl)
Santai di pantai (ooh, ah-ah)Santai di pantai (ooh, ah-ah)

Chico, ¿no amas mi actitud?Boy, don't you love my attitude
Como las olas que chocan contigoLike the waves that crash on you
Soy el tipo de mujer que podría cambiar tu vidaI'm the kind of woman that could change your life
Supongo que ese es tu tipoGuess that's your type

Fácil y relajada, mejor no me provoques (sini, mari)Easy breezy, better not tease me (sini, mari)
Así que encuéntrame debajo de las palmerasSo meet me underneath the palm trees
Podría ser tu isla, chica de la islaI could be your island, island girl
(Bersamamu di sini)(Bersamamu di sini)
Salada, arenosa, más dulce que un caramelo (jangan pergi)Salty, sandy, sweeter than candy (jangan pergi)
Románticame debajo de las palmeras (stay here with me)Romance me underneath the palm trees (stay here with me)
Podría ser tu isla, chica de la islaI could be your island, island girl
Podría ser tu chicaI could be your girl

Santai di pantai (esa es mi chica de la isla)Santai di pantai (that's my island girl)
Santai di pantai (ooh, ah-ah)Santai di pantai (ooh, ah-ah)
Santai di pantai (esa es mi chica de la isla)Santai di pantai (that's my island girl)
Santai di pantai (ooh, ah-ah)Santai di pantai (ooh, ah-ah)

Chica de la islaIsland girl
Es la forma en que me muevo, que te hace sentir tan bienIt's the way that I move, make you feel so good
Dulce como la miel, dorada por el solSweet like honey, Sun-kissed golden
Chica de la islaIsland girl
Chica de la isla, hmIsland girl, hm

Éramos solo niños persiguiendo al solWe were only kids chasing down the Sun
Tú estabas indeciso, pero yo era la indicadaYou were on the fence, but I was the one
Y siempre me pregunto qué piensasAnd I always wonder what's on your mind
La expresión en tu rostro, no podía reconocerThe look on your face, couldn't recognize
Creí, creí toda la basura que dijisteI believed, I believed all the bullshit that you said
Creí, creí que no estaba en mi cabezaI believed, I believed that it wasn't in my head
Estábamos atrapados en líneas borrosasWe were stuck in blurry lines
Pero tú eras míoBut you were mine

Chica de la isla, fuiste la primeraIsland girl, was your first
No significa que no duele, no significa que no duele (ooh)Doesn't mean it doesn't hurt, doesn't mean it doesn't hurt (ooh)
Chica de la isla, fuiste tu mundoIsland girl, was your world
No significa que no duele, no significa que no dueleDoesn't mean it doesn't hurt, doesn't mean it doesn't

Escrita por: Stephanie Poetri, Arcon, Minit, Youha, Mosin (Kor), Andres Rebellon, ​Fussy, Piao, Xaelo, Owza (Kor). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de no na y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección